At the beginning of spring this year my daughter was having cold symptoms. في بداية ربيع هذا العام بعد ان كانت ابنتي اعراض البرد. She would wake up feeling miserable. وقالت انها سوف أستيقظ الشعور باءسه. Her eyes were red and tearing and her nose was running all the time. عيونها احمر وتمزيق وتدير انفها في كل الاوقات. It was the end of the school year so she wanted to go to school so that she would make sure that she passed her classes. وكانت نهاية العام الدراسي حتى قالت انها تريد الذهاب الى المدرسة حتى انها سوف نتأكد من انها مرت هي الطبقات. She would come home from school and report that she had not felt sick during the day, however by dinner time she was sneezing and her eyes were watering again. وقالت انها ستأتي الى بيتها من المدرسة وقالت ان التقرير قد لا يشعر المريض أثناء النهار ، ولكن قبل وقت العشاء كانت العطس وعيونها كانت السقايه مرة اخرى. People that I work with told me that this sounded like allergies. الناس ان اعمل مع اخبرني ان هذا بدا مثل الحساسيه. One of my co-workers that has allergies said that her symptoms were especially bad this spring. بلدي واحد من زملاء العمل ان الحساسيه قد قال ان الاعراض التي ظهرت كانت سيئة وخصوصا في ربيع هذا العام. This surprised me because she did not appear to have any of the visible symptoms that my daughter had. وهذا فاجاني لأنها لا يبدو ان لها اى اعراض للعيان ان ابنتي قد. My co-worker said that her symptoms were under control through medication as well as the air purification system that we have in our office building. بلادي المشارك وقال عامل ان كانت الاعراض التي ظهرت تحت السيطرة من خلال الادوية ، فضلا عن ان نظام تنقية الهواء لدينا في مكتبنا بناء. I have never been bothered by allergies so I had not paid to much attention when the company announced 18 months ago that they were installing an air purification system. لقد أزعجت بها قط الحساسيه حتى انني لم تدفع الى الكثير من الاهتمام عندما اعلنت الشركة قبل 18 شهرا ان كانوا تركيب اي نظام تنقية الهواء. My co-worker said that this was great relief for her. بلادي المشارك وقال ان هذا العامل كان ارتياح كبير لبلدها. She said that there was so much relief that she had one installed in her home. وقالت انه كان هناك الكثير من عمليات الاغاثه التي كانت قد ركبت واحد في منزلها.
I thought that this sounded like a good way of giving my daughter some relief. كنت اظن ان هذا بدأ وكانه وسيلة جيدة لإعطاء ابنتي بعض الاغاثه. I made a doctors appointment for her and also went to my co-workers home to see the size and type of air purification system that she had purchased. لقد تقدمت تعيين الاطباء لبلدها وذهبت ايضا الى بلادي زملاء العمل الى المنزل انظر لحجم ونوع نظام تنقية الهواء التي كانت قد اشترتها. I was surprised to see that the air purification system stood in the corner of their living room. فوجئت ان نرى ان نظام تنقية الهواء وقفت في ركن من اركان غرفة معيشتهم. If I had not come over to specifically look at it, I would not have noticed it in the room. اذا كنت لم يأت الى اكثر تحديدا نظرة عليها ، وأنني لن قد لاحظوا انه في الغرفة. The air purification system was not very big and it was very quiet. نظام لتنقية الهواء ليست كبيرة جدا ، وكان هادئا جدا. My co-worker said that she had looked at several systems before purchasing the one she had in her home. بلادي المشارك عامل قالت إنها نظرت الى عدة نظم قبل شراء واحدة قالت انها في بيتها. She stated that she decided on this particular air purification system because it was so quiet and that the filters were inexpensive to change. وذكرت انها قررت على هذا النظام وخاصة لتنقية الهواء لأنها كانت هادءه وحتى ان كانت رخيصة فلاتر للتغيير.
I picked my daughter up from school to go to the doctor’s appointment that I had made for her. انني تحسنت ابنتي من المدرسة حتى الذهاب الى الطبيب تعيين بأنني قدمت لبلدها. When I checked in at the school office to sign her out I mentioned to the secretary where we were going. عندما كنت في دققت في مدرسة مكتب للتوقيع على اخراجها ذكرتها الى الامين الذهاب التي كنا فيها. She said that she also had allergies and that the air purification system that the school had installed kept her comfortable during the day. وقالت انها ايضا قد الحساسيه وان نظام تنقية الهواء أن المدرسة قد ركبت ابقى لها بالراحه اثناء النهار. This explained why my daughter was not as bothered with her symptoms while at school. وهذا يفسر سبب ابنتي لم تكن كما ازعجت مع الاعراض التي ظهرت عليها في المدرسة. The doctor confirmed that my daughter had allergies. واكد الطبيب ان ابنتي قد الحساسيه. I asked his opinion about the purchase of an air purification system. سألت رأيه في شراء نظام تنقية الهواء احد. He stated that in conjunction with medication the air purification system would greatly reduce my daughter’s symptoms. وذكر ان جنبا الى جنب مع الادوية فان نظام تنقية الهواء سيقلل الى حد كبير من ابنتي اعراض.
