We are social animals. نحن الحيوانات الاجتماعية. We have chosen to live in society because we are used to commmon comforts. وقد اخترنا أن نعيش في مجتمع بسبب تعودنا على commmon وسائل الراحة. Whether we believe in Hobbews theory or the theory of divine originofkings or the social contract theory f اذا كنا نعتقد في hobbews النظريه او نظرية الالهيه originofkings او نظرية العقد الاجتماعي و
locke, one thing is evident. لوك ، هناك شيء واحد واضح. We can't do without social structure and governance of some sort. لا يمكننا ان نفعل ذلك بدون الهيكل الاجتماعي ، ونوعا من الحكم. as a wag has observed, democracy may not be thebest form 0f governemnt but show me a better form. وكما لاحظ احد المهرج ، والديمقراطيه لا يجوز thebest شكل 0f هموكحلا ولكن تبين لي ان افضل شكل. so we make do with the lesser evil.same holds good for our living.We are here and whther we are here bychoice or compulsion, it matters little. ونحن نفعل ذلك مع تقديم اقل evil.same يحمل جيدة لعملنا living.we هي whther هنا ونحن هنا bychoice او اكراه ، ولا يهم. wisdom, or commonsense if you will, decrees that we ake the best out of the bargain. الحكمة ، commonsense أو اذا شئتم ، والمراسيم التي نحن اك افضل الخروج من الصفقة. that is where balanced living comes in. اين هو ان يأتي متوازنا يعيش فيه.
that governemnt is best which governs least. ان افضل هموكحلا هو الذي يحكم على الاقل. we can go astep further and say that society is best which needs the least laws. يمكننا ان نذهب astep وكذلك نقول ان المجتمع هو الذي يحتاج الى افضل اقل القوانين. It imlies tha the work ethic and the property ethic and thesocial ethic and the familial ethic are so ngrained in the people that they do not stray. ومن imlies ثا اخلاقيات العمل واخلاقيات والممتلكات thesocial اخلاقيات والعاءليه هي اخلاقيات حتى ngrained في الناس انهم لا ضال. Am I talking of an El Dorado? انا اتحدث عن وجود الدورادو؟ yes, and it is within our reach if only we make determined efforts.there is an easy way to ensure all thjis. نعم ، وأنها في متناول ايدينا الا اذا جعلنا مصممة efforts.there انها طريقة سهلة لضمان جميع thjis. Where responsibility is concerned let us go the whole hog. اين المسؤولية عن قلقها دعونا نمضي الجامع خنزير. Where ownership is concerned, let ussee ourselves as temporary trustees, doing thebidding of the absent landlord or landlady if you wish.If you are religiously inclined the ownership rests with God. حيث التملك هي المعنية ، واسمحوا ussee انفسنا امناء على انها مؤقتة ، والقيام thebidding من غاب المالك او صاحبة الملك wish.if اذا كنت انت دينيا يميل ملكيه تقع على عاتق الله. if you are a socialist at heart, say the community owns it. اذا انت اشتراكي في القلب ، ويقول انه يملك المجتمع. The atttitude is what matters. فان atttitude هو ما يهم.
Such an attitude ensures that we optimize our energies and manage to be blessed with the bounty of both worlds.A tall claim, no doubt, but one that cries for testing. هذا الموقف الامثل لذلك نحرص على طاقاتنا وادارتها الى التبرك المكافاه لكل من worlds.a تال المطالبة ، ولا شك ، ولكن صرخات لأحد ان الاختبار.
