هل لدى وdon'ts من التمويل الشخصي

Surprisingly, some of the fundamental dos and don'ts in personal finance are absolutely never new. الغريب ان بعض من دوس الاساسية وdon'ts في التمويل الشخصي بصورة مطلقة أبدا الجديدة. Those were the principles your grand fathers and great grand fathers were practicing in their ages. تلك هي المبادئ الخاصة بك الكبير والعظيم غراند الآباء الآباء يمارسون في الاعمار. The only difference was there was not so much of consumerism those days; there were not so many of truly-unnecessary-but-highly-ensnaring products and gadgets in the market and the curse of the credit card culture was non-existent. والفرق الوحيد هو لم يكن هناك الكثير من استهلاك تلك الايام ؛ لم يكن هناك هذا العدد الكبير من غير ضروريه حقا - - - ولكن بدرجه عاليه - التوريط المنتجات والأدوات في السوق وعنت بطاقه الائتمان ثقافة غير موجود.

In this article, I am going to cover only those age-old fundamentals of sound personal finance practices which may sound bland and boring to the present day culture of instant gratification through un-owned money. في هذا المقال ، وانا ذاهب الى تغطية الا تلك القديمة اساسيات سليمة التمويل الشخصي الممارسات التي قد تبدو رقيق وممله الى يومنا ثقافة ارضاء لحظة من خلال الامم المتحدة المملوكه للمال. But only experience will tell you that olden wisdom is always aimed at giving long lasting peace than enjoying short-spanned thrills in life. ولكن التجربه فقط سوف اقول لكم ان الحكمة هي دائما قديم يرمي الى اعطاء طويلة سلام دائم مما تتمتع قصيرة امتدت لاثارات في الحياة.

(1) Live within your means: (1) وسائل العيش داخل الخاصة بك :

It simply means: let your regular expenses be well within your regular income. إنه يعني ببساطة : اسمحوا الخاص بك النفقات العاديه بشكل جيد ضمن اختصاصكم الايرادات العاديه. It amounts to saying that let your desires, needs and ambitions be restricted in proportion to your income; let your lifestyle be in tune with your current earnings and not in comparison with your neighbor, colleague or a peer. ويصل المبلغ الى القول ان اسمحوا رغباتك ، والاحتياجات والطموحات في ان تقتصر نسبة الى دخلك ؛ اسمحوا اسلوب الحياة الخاص بك يكون متساوقا مع موقعك الحالي وليس في الأرباح مقارنة مع الجار الخاص بك ، زميل او الاقران.

(2) Save a percentage of your income: (2) انقاذ نسبة مءويه من الدخل الخاص بك :

There is a saying: Let your first expenditure be a saving. هناك مثل يقول : اسمحوا الاولى منك الانفاق يكون الادخار. While we go about happily with undisciplined spending, we normally find it difficult to do disciplined saving. بينما نحن نذهب نحو بسعادة مع الانفاق غير المنضبطه ، ونحن عادة ما تجد صعوبة في القيام منضبطه الادخار. Saving should become a commitment. انقاذ ينبغي ان يصبح الإلتزام. The culture of saving should be nurtured in our blood stream. ثقافة الادخار وينبغي رعايتها لنا في مجرى الدم.

How much to save? كم لانقاذ؟ A general guideline is 10% of your income, at the least; The more, the better. كمبدأ عام هو 10 ٪ من دخلك ، على الأقل ؛ اكثر ، كان ذلك أفضل.

(3) Never enjoy luxury on borrowed money: (3) يتمتع الترف ابدا على الاموال المقترضه :

The toughest rule is never to borrow money, which perhaps might not have been practical for the vast majority even in those days. اقسي حكم هو ابدا الى اقتراض الاموال ، والتي ربما قد لا يكون عمليا بالنسبة للغالبية العظمى حتى في تلك الايام. The relaxed rule is to borrow money only for buying long term assets (like a house). وقد خففت هذه القاعده هو اقتراض الاموال فقط لشراء الاصول طويلة الاجل (مثل بيت).

A further relaxed rule is to borrow money for capital intensive luxuries (like buying a car). آخر الاسترخاء القاعده لاقتراض الاموال لكثافه رأس المال على الكماليات (مثل شراء سيارة). But the age old wisdom restricts borrowing to cover only that much of money which you can't pump in from your savings. ولكن سن الحكمة القديمة يقيد الاقتراض لتغطية الا ان الكثير من الاموال التي لا يمكنك ان المضخه في من المدخرات الخاصة بك. The idea is that your debts should be minimal and well within your capacity to repay without much of ado. والفكره هي ان ديونك ينبغي أن يكون جيدا في حدود الحد الادنى وقدرتكم على سداد دون الكثير من اللغط. It goes without saying that the choice and model of the vehicle you buy on loans should be what you can afford repay comfortably and not what is prestigious to own. ومن نافلة القول ان اختيار ونموذج من السياره التي تشتريها على القروض ينبغي ان يكون ما تستطيع سداد مريح وليس ما هو امتلاك المرموقه.

(4) Invest on assets that appreciate faster or that have higher security value: (4) على استثمار الاصول التي نقدر اسرع او التي لها اعلى قيمة الأمن :

An investment on a piece of land has more scope of appreciation and has higher security value than company shares. استثماري على قطعة أرض له مجالا أوسع من التقدير وأعلى قيمة الأمن من اسهم الشركة. Investment in gold may not have faster appreciation but has a sound security value. الاستثمار فى الذهب قد لا يكون اسرع التقدير ولكن لها قيمة أمنية سليمة.

Extending this principle to today's context, your great grand father would not approve of investing money in an apartment; he would rather prefer to buy an independent house on a plot of land, even if it is quite farther away in a suburb with much reduced plinth area. هذا من حيث المبدأ على تمديد اليوم السياق ، يا عظيم غراند الأب لن توافق على استثمار الاموال في شقة وانه سوف يفضل بالاحرى لشراء منزل مستقل على قطعة أرض ، حتى لو كان هو ابعد تماما في احدى ضواحي مع خفض كبير في القاعده الحجريه المجال.

(5) Distribute investments more in low-risk low-return avenues and less on high-risk, high-return avenues: (5) توزيع الاستثمارات في أكثر منخفضه المخاطر المنخفضه العودة ، وبدرجه اقل على الطرق عالية المخاطر ، وارتفاع العائد طرق :

The olden wisdom was always more in favor of security, stability and less on speculation and risk. وقد قديم كان دائما اكثر حكمة لصالح الامن والاستقرار ، وبدرجه اقل على المضاربه والمخاطر. Long term, slow growth was given a lot more weightage over short-term high growth. على المدى الطويل ، نظرا لبطء النمو هو اكثر بكثير weightage مدى قصير الاجل نمو مرتفعة.

(6) Where income is limited, do not own what you can hire: (6) حيث الدخل المحدود ، لا يمتلكون ما يمكنك الاستئجار :

Be it a house, a car - unless you can safely repay the money you borrow without cutting too much of corners on the luxuries that you are comfortably enjoying today within your current means, it is not advisable to go for ownership. قد يكون ذلك المنزل ، سيارة -- يمكنك بامان ما لم يسدد المال لكم الاقتراض دون قطع الكثير من زوايا على الكماليات التي تتمتع براحه انت اليوم داخل موقعك الحالي يعني ، انه ليس من المستحسن ان تذهب للملكيه.

(7) Write your personal accounts; avoid unplanned, impulsive purchases. (7) يكتب الحسابات الشخصيه ؛ تجنب العشواءيه ، والتسرع في شراء.

Every house-holder is supposed to write their daily expenditure accounts; Budgeting is a mandatory discipline. كل منزل صاحب يفترض ان يكتبوا حياتهم اليوميه الانفاق حسابات ؛ الميزنه هو الزامي الانضباط. Impulsive and unplanned purchases are to be meticulously avoided. التسرع والعشواءيه مشتريات يتم تجنب بدقة.

We can definitely "borrow" such a few good things from the past generation about managing our personal finance. يمكننا بالتأكيد "استعارة" عدد قليل من هذه الأشياء الجيدة من الجيل الماضي عن ادارة اعمالنا التمويل الشخصي. Olden values were built on one watchword - integrity. قديم القيم بنيت على شعار واحد -- النزاهه. Your honesty and integrity get subjected to maximum trials and tribulations if you borrow beyond your means. حسابك الاستقامه والنزاهه ، ويتعرضون للحصول على أقصى قدر من المحن واذا كنت اقتراض تتجاوز الوسائل الخاصة بك. Becoming bankrupt was tantamount to walking naked on the street in olden days. اصبحت مفلسه هو بمثابة المشي عراة في الشوارع على قديم الايام. If only we can follow a few of these guidelines, we can be free from the burden of debts and can ever be indebted to our fore fathers. ولو اننا فقط يمكن متابعة عدد محدود من هذه المبادئ التوجيهيه ، يمكننا ان يتحرر من عبء الديون ويمكن ان يكون من اي وقت مضى ونحن مدينون الى الصدارة الآباء.

Do's and Don'ts of Personal Finance هل لدى وdon'ts من التمويل الشخصي