Lasik eye surgery is all over your TV and radio. لسك] جراحة العين هو اكثر من جميع قنوات التلفزيون والاذاعة الخاصة بك. It seems there's a new method or a lower cost alternative every day. ويبدو ان هناك طريقة جديدة او بديلة اقل تكلفة كل يوم. It never hurts to be careful, and learn as much as possible. إنه يؤلم ابدا الى توخي الحذر ، ومعرفة اكبر قدر ممكن. Lasik eye surgery is an incredible procedure, but it is still surgery. لسك] جراحة العين هو الاجراء لا تصدق ، الا انها لا تزال عملية جراحية.
With Lasik eye surgery, can I can throw my glasses away? مع لسك] جراحة العين ، ويمكن استطيع ان رمى بعيدا بلادي النظارات؟
Don't make quick assumptions. لا تجعل سريعه الافتراضات. Many Lasik eye surgery patients still wear glasses. كثير لسك] جراحة العيون من ارتداء النظارات لا يزال مريضا. Whether or not you still need glasses after the surgery, the results will be with you for good. أو ما اذا كان لا يزال عليك لا نظارات بعد الجراحه ، والنتائج ستكون معكم من اجل الخير. It's important to know why you want the surgery. فمن المهم ان نعرف لماذا تريد الجراحه.
Who is the technician with the laser anyway? من هو تقني مع الليزر على أية حال؟
Ask questions. يطرح الاسءله. A legitimate, board-certified ophthalmologist should مشروعة ، والمجلس - مصدق ان طبيب العيون
have no trouble answering questions about their success rate. لا مشكلة من الاجابه عن الاسءله حول نسبة نجاحها. After your Lasik eye surgery, will it be the doctor caring for you, or will he pass the buck to a non-physician? بعد الخاص بك لسك] جراحة العين ، ولن يكون الطبيب رعايه لكم ، أو انه سوف تمرير باك لغير الطبيب؟
Will Lasik eye surgery work the first time? سوف لسك] عين جراحة العمل أول مرة؟
It depends strongly on your refractive error. انها تعتمد بشدة على حسابك الاخطاء الانكساريه. The more myopic, or الاكثر قصير النظر ، أو
[nearsighted you are, the more likely you are to need “refinements”. [انت قصير النظر ، وعلى الارجح انت بحاجة الى "التصفيات". Ask your doctor what your chances are of needing a second Lasik eye surgery. إسأل طبيبك ما هي فرصك لليحتاجون ثانية لسك] جراحة العين.
Is everyone eligible for this procedure? الجميع مؤهلة للحصول على هذا الاجراء؟
Lasik eye surgery is not a good idea for people with severely dry eyes or certain types of corneal disease. لسك] جراحة العين ليست فكرة جيدة لذوي العيون الجافه بشدة او انواع معينة من أمراض القرنيه. Ask your doctor if there is anything in your medical history that might disqualify you. إسأل طبيبك اذا كان هناك اي شيء في التاريخ الطبي الخاص بك يمكن ان ينحى لكم.
How does this work, anyway? كيف يعمل هذا ، على أية حال؟
Laser in-situ keratomileusis , or LASIK eye surgery, works by reshaping the cornea, or lens of the eye, through the use of lasers. الليزر في الموضع keratomileusis ، او لسك] جراحة العين ، ويعمل عن طريق اعادة تشكيل القرنيه او عدسه العين ، من خلال استخدام اشعه الليزر. The patient is awake for the entire procedure. المريض مستيقظا لكامل الاجراء. Lasik eye surgery is just one of a number of methods of cornea repair available to ophthalmologists today. لسك] جراحة العين هو مجرد واحد من عدة اساليب للاصلاح القرنيه المتاحة لاطباء العيون اليوم.
How quickly will Lasik eye surgery work? كيف بسرعة سوف لسك] عين جراحة العمل؟
Lasik eye surgery has a very high success rate coupled with a fast recovery time. لسك] جراحة العين لديه عالية جدا ونسبة النجاح مقرونا سريعه الانتعاش الوقت. Over eighty percent of Lasik eye surgery patients achieve their desired vision by the third day post-op. اكثر من ثمانين في المئة من لسك] عين جراحة المرضى تحقيق اهدافها المرجوة الرءيه بها في اليوم الثالث بعد انتهاء البروتوكول الاختيارى.
Will the surgery hurt? سوف الجراحه تؤذي؟
Lasik eye surgery is associated with very little pain. لسك] جراحة العين يرتبط سوى قدر ضئيل جدا من الالم. Remember, though that any surgery is a serious matter. تذكر ، على الرغم من ان اي عملية جراحية هي مسألة خطيرة.
What about stitches, bandages and patches? وماذا عن الابر ، والضمادات والبقع؟
With a successful surgery, there is no reason for any bandaging or sutures with Lasik eye surgery. مع نجاح الجراحه ، وليس هناك اي سبب لتضميد أو الخياطات مع لسك] جراحة العين. Most post-op treatment is accomplished with eye drops. معظم البروتوكول الاختياري بعد انجاز المعامله مع قطرات العين. This medication is very important to the healing process, so follow your doctor's instructions closely. هذا الدواء هو مهم جدا لعملية التئام الجروح ، بحيث تتبع تعليمات طبيبك عن كثب.
How much does Lasik eye surgery cost? كم لسك] جراحة العين التكلفه؟
Typically, Lasik eye surgery costs about $2000 to $2250 per eye. عادة ، لسك] جراحة العين التكاليف حوالى 2000 دولار الى 2250 دولار لكل عينه. Insurance companies may or may not cover the procedure. شركات التأمين قد تكون أو لا يشمل الاجراء.
What if something goes wrong, can it be changed back? اذا كان شيء ما يذهب الخطأ ، ويمكن أن تتغير إلى الوراء؟
Wrong. خطأ. Lasik eye surgery is not reversible. لسك] جراحة العين ليس عكسها. If the procedure doesn't work the first time your two options are to live with the results or have further corrections applied. اذا كان الاجراء لا يعمل أول مرة الخاص بك وهناك خياران للعيش مع نتائج أو تصويبات اخرى تطبق.
Lasik eye surgery will not always eliminate the need for glasses. لسك] جراحة العيون دائما لن تلغي الحاجة الى النظارات. Your eyes will still deteriorate as you get older. عينيك لا تزال تتدهور على النحو سوف تحصل عليه في السن. Think carefully about your options before undergoing any medical procedure. التفكير مليا في خياراتك قبل ان يخضع لاى اجراء طبي. Lasik eye surgery should not be tried without first seeking the advice of your own physician. لسك] جراحة العين لا ينبغي ان يحاكم دون الحاديه وطلب المشوره من الطبيب بنفسك. Be wary of any doctor who promises unmitigated success. ان نحذر من اي طبيب من الوعود نجاح تام.
Lasik eye surgery is effective, but not always the right solution. لسك] جراحة العين هو الفعال ، ولكن ليس دائما الحل الصحيح.
