Two Hearts اثنين قلوب

When we met, who would have known عندما التقينا ، والذي من شأنه ان يكون على علم

that our love would sustain us and help us to grow ان حبنا من شأنه ادامة لنا وتساعدنا على النمو

surpassing life's uncertainties and enabling us to see متجاوزا الحياة الشكوك وتمكننا من ان نرى

life is not always what we perceive it to be. الحياة ليست دائما وما نتصوره لها ان تكون.

Two hearts in unison, beating as one, قلوب اثنين متحدين ، كما ضرب واحد ،

can we hold on, to what we have become? يمكننا ان نتمسك ، لماذا اصبحنا؟

With so many questions, and doubts as well, مع ذلك الكثير من التساؤلات ، والشكوك أيضا ،

it is obvious that only time will tell, ومن الواضح ان المرة الوحيدة التي سوف تتحقق ،

if our hearts can stay connected, and surpass the oceans well. اذا قلوبنا يمكن ان ابق متصلا ، وتفوق المحيطات جيدا.

And if so, can our intertwined beating hearts prove love will واذا كان الامر كذلك ، يمكن أن تتداخل فيها ضرب لنا قلوب سوف يثبت الحب

continue, through sorrow and bested dreams? تواصل ، من خلال الحزن وراسخ الاحلام؟

Two hearts, two minds, two souls, is this what we seem to be? اثنين القلوب ، واثنين من العقول ، والنفوس اثنين ، وهذا هو ما يبدو اننا تكون؟

Will we remain, no matter how long or far? وسوف نظل ، مهما طال الزمن أو بعيد؟

Perhaps so, but no matter, there is a certainty. ربما كان الامر كذلك ، ولكن بغض النظر عن ذلك ، ثمة يقين.

If our hearts were ever to falter and lose a steady beat, واذا كانت قلوبنا الى الابد يتعثر ويفقد مطرد فازت ،

they would surely drift and fall at our feet. انهم بالتأكيد الانحراف والسقوط في أقدامنا.

Would we then pick up our small shattered hearts, and carry on to tommorow? ثم اننا سوف اتناول بلدنا الصغير القلوب الممزقه ، وحمل علي إلى الغد؟

Or, would we quiver and tremble and humble to such a daunting sorrow? أو ، فإننا سوف الرعشه وترتعش والمتواضع لهذه رهيبا الحزن؟

Would there be brighter days, that we would see? هل سيكون هناك اكثر اشراقا يوما ، ونود ان نرى؟

And could our straying, and faltering hearts hold on to those days, ويمكن لنا التيه ، وتعثر على قلوب عقد لتلك الايام ،

to blossom a glowing semblance of love's lasting ray? لتزهر أ متوهجه يشبه حب دائم للاشعه؟

Would that love bless us with a continuing glance? من شأنه ان يبارك لنا مع الحب مستمرة وهلة؟

Is it possible we could take on so much, against such a chance? هل من الممكن اننا يمكن ان تتخذ على الكثير ، ضد مثل هذه الفرصة؟

Enabling our two hearts to continue through life's joy? تمكن بلدينا القلوب على مواصلة طريق الحياة الفرح؟

Just so they could beat in a way, عادل بحيث يمكنهم ان فازت في طريقه ،

that is timeless and yet stilling, وهذا هو لكل زمان والتسكين بعد ،

calling us to stay in the shadow of one willowing day? يدعوننا الى البقاء في الظل واحدة willowing اليوم؟

Will it happen, will it ever be? ولن يحدث ، وسوف يكون عليه من أي وقت مضى؟

That we can finally be together, for eternity? واخيرا يمكننا ان تكون معا ، والى الابد؟