ادارة المياه

Collecting rainwater جمع مياه الامطار

Water is the most important element for life on the planet. والماء هو اهم عنصر للحياة على هذا الكوكب. It is this crucial ingredient that sustains all life on the planet. ومن هذا العنصر الحاسم ان تحافظ على جميع اشكال الحياة على هذا الكوكب. In this light, it is extremely important for gardeners and farmers to make the utmost use of every little bit of water that is available to them. وفي ضوء ذلك ، من المهم جدا ان بستانيين والمزارعين على بذل اقصى استخدام كل قليلا من الماء ما هو متاح لهم.
Where does one begin to plan for water usage in ones’ garden. اين تبدأ خطة لاستخدام المياه في تلك 'حديقة. The first place to find extra water that is freely available is from where is comes…out of the sky and off the roof. المقام الأول الى ايجاد اضافي المياه التي هي متاحة بحرية هو من اين يأتي… من السماء ومن السقف. Every gutter that is available should be utilized for collection and/or storage of rainwater. البالوعه كل ما هو متاح وينبغى ان تستخدم لجمع و / او تخزين مياه الامطار. If there is enough space, a water collection tank should be put in place. اذا كان هناك ما يكفي من الفضاء ، وينبغي ان خزان لتجميع المياه التي ستوضع موضع التنفيذ. If not, a pit can be dug to collect the rainwater into. إن لم يكن ، يمكن حفر حفرة لجمع مياه الامطار الى. This allows for the water to infiltrate the ground. وهذا يتيح للمياه لاختراق الارض. Trees, bushes and shrubs can be planted around this pit and be maintained with the runoff from the roof. الاشجار ، والشجيرات والشجيرات يمكن ان تكون مزروعة حول هذه الحفره والابقاء مع جريان المياه من السقف. If you have a thatched roof it is inadvisable to collect rainwater for drinking purposes. اذا كان لديك مسقف سقف فمن المستصوب لجمع مياه الامطار لاغراض الشرب.

Making a mini pond – efficient water usage جعل المصغره بركة -- كفاءه استخدام المياه

The pit can be turned into a pond quiet easily. الحفره يمكن تحويله بسهولة البركة الهادءه. Line the pit with plastic, and put some decorative stones around the top to hold the plastic down. خط الحفره مع البلاستيك ، ووضع بعض احجار الزينة في ارجاء عقد القمة الى اسفل البلاستيكيه. Allow the rainwater to fill it up and you have an instant pond. السماح لملء مياه الامطار وأنها تصل لديك لحظة بركة. You can plant reeds and aquatic plants into the pond. يمكنك نبات القصب والنباتات الماءيه فى البرك. The pond will attract insects and small animals of all kinds. البركة سيؤدي الى جذب الحشرات والحيوانات الصغيرة من جميع الانواع. Frogs and birds are certainly a welcome addition to the garden, as they provide free pest protection. الضفادع والطيور فهي بالتأكيد نرحب به بالاضافة الى الحديقة ، لأنها توفر حمايه مجانيه للآفات.

Swales for water collection Swales لجمع المياه

You can implement a swale to help with the collection of rainwater. يمكنك تنفيذ swale لمساعدة مع جمع مياه الامطار. A swale is a trench that is dug on the contour. أ swale هو ان أمر بحفر خندق على Contour. A swale will carry the water along it allowing for infiltration. أ swale سوف يحمل المياه الى جانب انها تتيح للتسلل. This way you can water large sections of your garden, without having to use municipal water. وبهذه الطريقة يمكنك المياه قطاعات كبيرة من الحديقة الخاصة بك ، دون حاجة الى استخدام المياه البلدية. Placing a pond or pit at the end of the swale is recommended. وضع بركة أو حفرة في ختام اعمال swale يوصي. You can use a leveling device such as an a-frame or water level to work out how the contour runs. يمكنك استخدام أداة الاستواء مثل أ - الاطار او منسوب المياه وكيفية عمل Contour مخالف.
Keep your swale covered by plants and mulch. ابق swale تغطيها النباتات والجرثومه. Generally it is advisable to keep all soil covered by plants and mulch. عموما ومن المستحسن ان تبقى جميع التربة التي تغطيها النباتات والجرثومه. This saves water from evaporating as well as keeping the weeding to a minimum. هذا ينقذ من تبخير المياه ، فضلا عن الحفاظ على ازالة الاعشاب الضاره الى ادنى حد ممكن. Lining pathways with stones, pebbles or mulch will ensure that no water can be wasted. بطانة الممرات بالأحجار ، والأحجار او الجرثومه سيضمن ان المياه لا يمكن ان يضيع.

So remember to soak up all the water that nature provides and reap the benefits of a really beautiful productive garden. حتى نتذكر تشريب تصل الى جميع المياه التي تنص على الطبيعة وجني ثمار حقا الانتاجية حديقة جميلة.

Water Management ادارة المياه