Lo mejor de mi portátil de 17 pulgadas

I recently got a 17 inch notebook, and am quite impressed with its quality. Hace poco recibí una portátil de 17 pulgadas, y estoy muy impresionado con su calidad. It is so much better than the old IBM Thinkpad that I had years ago. Es mucho mejor que el viejo IBM Thinkpad que tuve años atrás. Back then, laptop computers were big and bulky, the screen resolution was poor, they were even more expensive than now, and the batteries had very low life expectancy. En aquel entonces, las computadoras portátiles son grandes y voluminosos, la resolución de la pantalla es pobre, que eran incluso más caros que ahora, y las baterías tienen muy baja esperanza de vida. But my new Dell 17 inch notebook is everything that my old laptop was not. Pero mi nuevo portátil Dell de 17 pulgadas, es todo lo que mi viejo no era portátil. It is sleek, low-profile, with hours of battery life, and a high-resolution lcd screen that is just simply a joy to look at. Es elegante, de bajo perfil, con horas de la vida de la batería, y una de alta resolución que la pantalla LCD es simplemente una alegría de ver.

I put off getting my new 17 inch notebook for quite a long time. Me desanima a obtener mi nuevo portátil de 17 pulgadas, durante bastante tiempo. I have always found the process of buying a new computer agonizing. Siempre he encontrado el proceso de compra de un nuevo equipo agonizante. No matter how long you wait, the very next week after you buy whatever system you have chosen to purchase, there is something cheaper and more powerful at a lower price and with a better warranty. No importa el tiempo que esperar, la muy próxima semana después de que usted compre sea cual sea el sistema que ha elegido para comprar, hay algo más barato y más potente a un precio inferior y con una mejor garantía. It is enough to drive you completely batty. Es suficiente para llevarlo completamente batty. Nevertheless, I knew that the convenience of a new laptop computer was worth it, and eventually I broke down and bought my new 17 inch notebook. Sin embargo, yo sabía que la conveniencia de un nuevo ordenador portátil ha valido la pena, y, finalmente, se rompió y me compré mi nuevo portátil de 17 pulgadas. And I am sure glad that I did. Y estoy seguro de que me alegra que lo hizo. There is nothing that beats a laptop computer. No hay nada que late un ordenador portátil.

The best thing about my 17 inch notebook is how easy it makes work on the go. Lo mejor de mi bloc de notas es de 17 pulgadas, lo fácil que hace el trabajo de la oficina. With the prevalence of wifi coffee houses, I can work from my 17 inch notebook from all about town. Con la prevalencia de wifi cafés, puedo trabajar desde mi portátil de 17 pulgadas, de todos acerca de la ciudad. I do a considerable amount of freelancing, so the luxury of being able to do all my work on the go, when I want, and from where I want, makes my life almost feel like a permanent vacation. Hacer una cantidad considerable de tareas independientes, por lo que el lujo de poder hacer todo mi trabajo en el camino, cuando quiera y desde donde quiero, mi vida hace casi siento como un permiso de vacaciones. And when I am done with my 17 inch notebook, I slip it into my laptop computer sleeve, and can carry it around me anywhere. Y cuando estoy haciendo con mi portátil de 17 pulgadas, me slip en mi ordenador portátil manga, y puede transportar a mi alrededor en cualquier lugar. It is no burden at all, because of its light weight, and though I occasionally worry about having it stolen, or accidentally damaged, so far no harm has come to my computer. No es una carga en absoluto, debido a su peso ligero, y aunque de vez en cuando me preocupe por que se lo roben, o dañado por accidente, hasta el momento no ha llegado a dañar mi equipo. My sturdy 17 inch notebook has really revolutionized my life. Mi portátil resistente de 17 pulgadas, realmente ha revolucionado mi vida. Of course, for many people, getting a new 17 inch notebook computer like I have done might be a bad idea. Por supuesto, para muchas personas, el obtener un nuevo ordenador portátil de 17 pulgadas, al igual que he hecho podría ser una mala idea. If you are not good at keeping track of your stuff, it is a definite no. Si no está bien hacer el seguimiento de tus cosas, es un claro no. You could easily lose your 17 inch notebook computer, along with all of your work and data, due to one careless mistake. Usted podría perder fácilmente su ordenador portátil de 17 pulgadas, junto con todos los de su trabajo y de los datos, debido a un error negligente.

The best thing about my 17 inch notebook Lo mejor de mi portátil de 17 pulgadas