Revisiter les travaux des saints alwar du
premier millénium C.E
Les moyens alwar un de mot qui est immergé dans
le culte. Certainement, la limite était un hommage convenable
aux mystiques divins qui ont vécu pendant le premier millénium C.E.
Ils ont prouvé que par dévotion vraie on peut atteindre la
demeure de la toute-puissant. Ils ont été consacrés au culte
du sree narayanan (seigneur Vishnu), la même manière que les
nayanmars étaient des servitors au seigneur sivan. Grêler d'un
grand nombre de parties des sud antiques de tamil qui dans ses
heydays se sont étendus du comorin de cap au venkadam (tirupati) dans
le nord et du Kerala dans l'ouest jusqu'à la mer orientale. Les
saints alwar 12 d'eux tout à fait ont chanté presque tous les
tombeaux d'importance puranic consacrés au vishnu de seigneur dans
le sous-continent indien.
On ne peut pas placer une limite sur les passionnés divins, en
termes de nombre et temps. Ils ont existé des périodes
immémoriales et ils continueront à exister aussi longtemps que des
volontés toutes-puissantes. On ne peut pas établir si une
personne atteindra le salut ou non basé sa vie parce qu'il est
entièrement jusqu'au divin pour décider si accorder sa grace sur une
âme. Sivacharya d'Umapathi un exposant de philosophie de
siddanta(saivite de saiva) de 13ème C.E De cent, notes qui
indépendamment de la nature peu usuelle possible d'une viemondaine du personâ s, il peuvent être destinataire de
grace divine si un dieu voulait. Certainement le 13ème disciple
de siècle affirme seulement que seul un dieu sait qui il favorisera
et pas que des activités indisciplinées et mauvaises sont tolérées
par un dieu. Ainsi les douze alwars sont qui nous savons avons
atteint le salut aux pieds du seigneur pour ne pas mentionner les un
grand nombre par les âges dont le par-et-grand grand de détails ne
descend pas à nous.
Les épanchements de dévotion des alwars est connus en tant que
documentaires de voyage divins de prabandham(de divya). Actuellement, dans
la collection connue sous le nom de prabandam il y a 4000 hymnes dont
les 108 derniers qui est dans l'éloge de Ramanuja le 13ème disciple
de siècle qui a été écrit autour du 14ème ou 15ème C.E De cent
ne peuvent pas être considérés comme des compositions des alwars.
Ainsi des épanchements divins des alwars seulement 3892 vers
sont actuellement disponibles à nous. Une rupture vers le haut
de ces compositions autres indique la possibilité là de manquer des
hymnes. Nous avons autour 1271 hymnes de la composition du
tirumangai alwar que n'étant pas arrondi assez propose qu'il ait pu y
avoir eu plus. Des hymnes de nammazhwar qui était également
responsable d'assembler les hymnes de d'autres, nous avons 1352 à
gauche. 55 d'hymnes thondar de l'alwarâ sde podi
du ADI sont disponibles, du repos 500 de periyazhwarâs, 160 d'hymnes mystiques de l'andalâs de
femme, 300 premier alwarsâ du trois, 216 d'alwarâ sde tirumazhisai et 1 de chacun de madhurakavi alwar, les
passionnés alwar et divers tiruppan sont disponible. Le nombre
d'hymne dans la collection aussi bien que le leur se cassent vers le
haut et la composition suggère que celui qui soit disponible est les
hymnes se composer réglées réduites qui ont été reproduites et
récrites pendant des âges postérieurs.
Il y a plusieurs contradictions et irrégularités dans les
hymnes. Il est beaucoup possible que le temple de venkadam se
soit rapporté et venerated dans l'ensemble d'hymne d'alwars est
différent du temple courant de govindaraja de tirupati. Par
ailleurs, le venkatam est les la plupart venerated le temple par tous
les alwars avec certains d'entre eux comme consacrer alwar de
tirumangai de près de cinquante vers à la même chose. Les
travaux sont la plupart du temps de dévotion et praiseful en nature,
et les hymnes poigai du de trois premier alwars notamment alwar, du
bhootath alwar et du pey alwar indiquent leur devotedness au lord.Thus
dans un de ses vers que le poigai alwar déclare : le âoeFor
je haran (seigneur sivan) est une autre forme de narayananâoe de
seigneur. Certainement l'alwar ici exprime son extase et
dévotion ferme vers le seigneur narayanan.
On doit noter ici que les mystiques de dévotion ne sont pas
nécessairement des disciples dont le but est comprendre et
réinterpréter également les traités philosophiques antiques qu'en
raison du passage du temps peut être devenu décadent et avoir mal
interprétés. Leur but n'est pas de produire les travaux qui
seraient finalement traités comme doctrines et base de configuration
pour le foyer de culte. Il est vrai que les pseudo-intellectuels
aient produit les travaux qui se dirigent à peine à n'importe quelle
inondation divine. Essentiellement ces travaux sont pleins de
demi de vérités de labyrinthine et de propositions fallacieuses.
Seigneur Krishna a indiqué la vérité à l'arjuna parce
qu'il le jugement de qualified(a qui doit pour être et a été passé
par seul le seigneur) tous les deux comme passionné et servitor, les
mêmes juge bon pour les saints innombrables partout par les âges qui
étaient service consacré de siva de seigneur ou de vishnu de
seigneur. Les alwars du premier millénium C.E étaient de tels
passionnés. Cela peut être intéressant de jeter un autre coup
d'oeil au leur fonctionne pendant qu'il descend à nous après
beaucoup de révisions par des âges. Il s'avère que les
travaux du tirumazhisai alwar qui ont vécu dans la période des trois
premiers alwars ont été soumis à beaucoup de révisions et à lui
est évident de certains des vers qu'ils pourraient à peine être
attribués à lui et l'inclusion de ces vers dans ses travaux trouble
certainement sa grandeur. Tirumazhisai aazhwar a écrit deux
longs travaux par tiruvandaadi naanmugan de noms et tiruchandavruttam
se composant de 96 et 120 vers respectivement. Le nombre de vers
dans le premier peut ne pas correspondre avec ce qui peut avoir été
sa composition réelle.
Le noeud du problème sont les vers qui exprime le revirement et
même la haine pour le siva de seigneur que le saysâ de
sankaracharya est adoré par on et l'allâ et que saint
manikkavasagar dit dans son hymnâ tiruchaazhal pour eu lui non
avalé le poison mortel tous les êtres comprenant le brahma et le
Vishnu aurait le perishedâ. Par exemple le vers suivant du
tiruvandaadinaanmughan de l'alvarâ s est intéressant
:
yAninmai de roruvaraiyum de thozhuvA de maRRuth de âoe,
karikaNdAy chadaiyAn de kaRRaich, eRRaikkum
kadalvaNNA kaNdAy de kaNdukoL, yAnunnaik
â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦
verse..26, mugan naan du kiRkumA RU de kaNdukoL
tiruvandaadi.
Il indique :
Il n'y a aucune autre déité que je vous adore verrai
pour celui avec le locks(Lord emmêlé de cheveux sivan)
témoignera
à. Veuillez voir l'O'Lord avec la tonalité de
l'océan,
Comme moi resterai votre passionné pour toujours.
Quelques analystes sont de l'opinion que le vers ci-dessus se
rapporte à un incident dans la vie d'aazhwar dans ce qui selon une
tradition absolument absurde et fallacieuse, il en étant immergé
dans la méditation a été visité au moment par siva de seigneur et
le époux Gowri et ce qui continue pour déclarer que l'inspite
d'être destinataire de sa grace, discute et encourt sa colère et
dans un duel peut le soumettre et étant satisfait par sa dévotion à
seigneur Vishnu, seigneur que le siva enfin confère le bhakthisara(de
titre ou le passionné idéal) sur lui. Il peut être possible
qu'à l'origine le tirumazhisai alwar ait pu avoir été un passionné
également bon de shiva de seigneur aussi bien, et que le reste du
conte ci-dessus sa vie a été ajouté à une date ultérieure.
C'à part là sont beaucoup de vers dans la composition qui se
rapportent au siva de seigneur d'une façon très détestable.
Comme par exemple dedans le vers suivant :
inRellaam de thennencham d'idamaava, paNdu
maaRkku de kaNaiñediya de padañaa, - thidamaaga
vaiyyEn le thannOdu de mathisUdi, ayanaiñaan
le vaiyEnaat cheyyEn le valam.
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦..VERSE
66 NANMUGAN TIRUVANDAADI
le vers ci-dessus est traduit comme :
âoe dorénavant pour le seigneur suprême qui a été
jusqu'ici le mensonge sur le lit a formé par
multihooded le serpent, mon esprit sera
résidence. Je ne considérerai pas Rudra(one des
noms du siva) avec
lune en croissant sur la tête et le Brahma As
transcendantal. En raison de ma sagesse et force,
ni l'un ni l'autre volonté je les sers. â
Il me semble que le copyist de l'édition ci-dessus est
d'une manière ainsi est accablé par sa ardeur de missionnaire qu'il
est disposé à aller à l'extrémité, à contraindre, manoeuvrer et
tourner le docteur le lecteur pour accepter que sa doctrine est vraie.
Dans ci-dessous le vers il dénigre en outre le seigneur sivan
comme :
le maanidam de naakkoNdu paadEn, nalamaagath
senRu senchadaiyaan de theekkoNda, enRum - pUkkoNdu
magizhaatha de REththa de vallavaa, vaigundhach
paattu chelvanaar de sEvadimEl. tiruvandaadi
naanmughan du vers 75
traduit comme :
Je ne chanterai pas des hymnes d'éloge sur des humains avec le
mon
la langue a signifié pour chanter seulement la gloire
des pieds saints
du seigneur de Sri Vaikunta, qui est toujours
adoré avec des fleurs par Rudra(one des noms du siva)
de feu-comme le rouge
serrures au meilleur de sa capacité, bien que tels
le culte ne s'ajoute pas à sa grandeur.
Il y a beaucoup plus de vers remplis de vanité en se rapportant
au seigneur sivan comme dedans un vers qu'il dit qu'il possède la
gnosie du seigneur sivan mais le seigneur sivan n'est aucune allumette
à lui parce qu'il est un adorateur de seigneur narayanan. Le
choix à lui exprime complètement du ridicule doit être noté
ici. Il y a plusieurs raisons de proposer que les vers ci-dessus
aient pu ne pas avoir été les compositions réelles de l'alwar.
Les hymnes écrites par des saints décrivent habituellement
mellifluously la vision béatifique du seigneur qu'elles ont eu et
elles sont absolument exempt de haine, d'esprit de parti, de
comparaison ou de toutes les références humiliantes à d'autres
déité qui certainement troubleraient sa divinité, vertu et annulent
sa substance. En tant que tels les vers ci-dessus écrits
entièrement hors du conceitedness présomptueux sont littérature assez
ordinaire et mondaine exempte de n'importe quelle divinité qui est
assortie aux hymnes et par conséquent non attribuable au saint
mentionné ci-dessus. Le choix exprime ici complètement du
ridicule et le mépris doit être noté en tant que lui
incongru et contreproductif pour un saint ou quiconque pour que
cette matière raille un dieu.
Puisqu'il est vrai que c'ait été le même roi de pallava
I(600.C.E-620.C.E) mahendravarman, qui a persécuté saint appar qui a
également conduit le tirumazhisai alwar hors de ses dominions, les
quatre premiers alwars étaient des contemporains du grand appar(under
nayanmar de saints dont l'influence il est revenue au saivism) et
grand le service sambandar et dont s'est assuré la survie de la
vérité du vedism a tellement vénéré par des alwars.
Ainsi ce qui vient à nous en tant que ses compositions qui
contient ridicule et les références de raillerie au siva pourraient
à peine avoir été à lui. Il est absolument clair de cette
analyse que ces vers sont un contrefaçon.
La même foi tragique d'être représenté mal est partagée par
d'autres alwars comme le tirumangai alwar, où ses vers se rapportant
au hills(in de chitrakoodam l'état de MP) où Rama et sita étaient
résidents pendant ces jours d'exil dans le yugam de treta a été
commodément interprété comme chidambaram. Le fait qu'un des
vers se rapporte au hall d'or du nataraja a doré par beaucoup
d'empereurs des clans de chola et de pallava se dirige certainement à
la réécriture.
punakkEzha de sinatthup de vembum lonRaay
kazhunNdha de muLbuk de mudhuveLLa de virinNeer,
pozhilsoo Redutthaan zhulagan de vambuN
diruppeer dhaNaivaan de viruppO d'adippO,
koNarnNdhu de maNiyum de mutthum de paimbonnu
paNinNdha padaimaan de van pallavarkOn, (refers à la
dorure de l'or par C.E Varman de cent de simha d'empereur de pallava
le 4ème)
thillaith de gaLsoozhnNdha de maNimaadaNG de sembon
miNngaLE de senRusEr de koodam de thirucchithra.
...... vers de..periyathirumozhi numéro 213(3.2.3)
L'incident ci-dessus de la dorure de l'or par un
empereur qui a été traité d'une maladie après avoir adoré le
âoelord du seigneur de thillaiâ(sivan) est également mentionné
à une copie du puranam de sthala du chidambaram écrit par le 13ème
un sivacharya d'umapathi appelé de siddanta de saiva de siècle par
auteur.
Pour conclure le morceau nous acceptons que le saints(alwar du
premier millénium et peut-être celui qui ont existé avant qu'ils)
qui ont laissé une certaine âme remuant des compositions ont
éprouvé le divin mais nous doivent fouiller plus profond dans les
éditions disponibles de leur travail pour figurer hors de ce qui
était réellement leur travail et de ce qui est mets fictious des
âges postérieurs.
