Era l'ex presidente del sig. M Ayb Khan del
Pakistan, che li ha scritti ad un libro sul Pak- rapporti ed il nome
di quel libro era "amici, non padroni." Ma oggi anni più
successivamente poichè ora lo abbiamo, possiamo dire che yeah il sig.
Ayub Khan era di destra ma, come penso, il nome della frase ha dovuto
essere, "amici non, i padroni." Yeah, questo agosto, Stati Uniti
CIA e dichiara i documenti segreti declassified reparto, che
descrivono come il Pakistan è coinvolge nella guerra
dell'Afghanistan. Ma dovremmo ricordarsi quando il Pakistan era
coinvolge nell'Afghanistan, era l'età della guerra fredda ed
influenza sovietica in Asia. E, era la volontà degli Stati
Uniti per occupare il regon di Euroasia. Euroasia è una regione
specifica dalla Cina in Germania e secondo gli eruditi la popolazione
di Euroasia come a circa 75% di popolazione totale del mondo e del
relativo PNL è a circa 60 - 65% del PNL globale. Poichè ora lo
abbiamo, che cosa era la logica degli Stati Uniti dell'invasione
Irak eccessivo ed Afghanistan e chi erano il Taliban e chi le
hanno sostenute dentro oltre contro l'Soviet-unione ma oggi è
ununderstandable che il Taliban è nemico ai intrests degli Stati
Uniti. Ché scherzo con storia politica ed umana. S,
eravamo discussinbg circa i documenti segreti degli Stati Uniti che
mostra che quello Islamabad was/is(may) sta sostenendo il Taliban.
Documenti segreti, che declassified il il 14 agosto 2007 in cui
il pubblico pakistano stava celebrando il relativo giorno di
indipendenza, rapporti del Pakistan eccessivo di preoccupazione con il
Taliban durante gli anni sette che portano a 9-11. Pochi giorni
prima del rilascio del presidente del questo Pakistan dei documenti;
Il General Mushrraf ha riconosciuto quello, "ci è senza dubbio
che i militanti afgani sono sostenuti dal terreno del Pakistan," in
più inoltre ha detto, "Taliban stava riparando nelle regioni lawless
del bordo di frontiera." I documenti liberati degli Stati Uniti
illustrano chiaramente quello, "il Taliban direttamente sono stati
costituiti un fondo per, munito stati e si raccomandati da Islamabad
in se." Le annotazioni liberate rappresentano l'accumulazione
più completa e più completa di documentazione declassified fin qui
sui programmi di sussidio del Pakistan al Taliban, illustrante
l'impegno costante de Islamabad ad una vittoria di Taliban
nell'Afghanistan. Questi documenti inoltre sostengono i
risultati di una valutazione recente-liberata di intelligenza di CIA
che caratterizza le zone tribali del Pakistan come porto sicuro per i
terroristi di Al-Qaeda e forniscono i nuovi particolari circa il
rapporto vicino fra Islamabad ed il Taliban durante gli anni prima
dell'invasione degli STATI UNITI dell'Afghanistan.
I cavi declassified di State Department e rapporti di intelligenza
degli STATI UNITI descrivono l'uso delle zone di addestramento del
terrorista di Taliban nell'Afghanistan dai militanti
Pakistano-sostenuti nel Kashmir, come pure lo sforzo segreto del
Pakistan fornire le truppe di Pashtun dalle relative regioni tribali
alla causa di Taliban nel pezzo fucinato dell'Afghanistan-efficace ed
in Pashtun di rinforzo lega attraverso il bordo e la consolidazione
della forma severa del Taliban di Islam durante la regione di
frontiera del Pakistan. Secondo i documenti liberati, "UL-Ansar
di Harakat, un gruppo del kashmiri del militante costituito un fondo
per direttamente dal governo del Pakistan, agli accampamenti di
addestramento del terrorista compartecipi dallo scomparto del Osama
carico nell'Afghanistan Taliban-controllato." E, "per il
Pakistan, un governo Taliban-basato a Cabul sarebbe buono come può
ottenere nell'Afghanistan," aggiungendo quello preoccupa quello,
"marca di Taliban di Islamâ¦might infetta il Pakistan," era
"apparentemente un problema per un altro giorno." L'ambasciata
degli Stati Uniti a Islamabad confronta, in un cavo, un funzionario
pakistano non specificato sul triangolo sconvolgente possibilmente che
si sviluppa fra UL-Ansar di Harakat (HUA), lo scomparto di Osama
carico ed il Taliban. Sia lo scomparto carico che i HUA sono
stati assegnati il santuario nell'Afghanistan e si collegano con gli
accampamenti di addestramento del terrorista in Khost, vicino al bordo
dell'Afghanistan con il Pakistan.
I timori degli STATI UNITI là hanno potuto essere "una presa di
contatto fra HUA, un'organizzazione Pakistan sostenuto e lo scomparto
carico; potrebbe avere funzionario pakistano molto serio di
consequences."The ha risposto che" il HUA era stato sotto l'esame
accurato molto forte per più di un anno, "e ci era stato" progresso
positivo "nel controllo e nel comando le relative attività. Il
HUA, ha effettuato, era sotto "abbastanza controllo" che le relative
attività non genererebbero i problemi per il Pakistan. È
continuato similmente, "noi non permetterà che il nostro territorio
sia usato dallo scomparto del Osama carico per tali attività."
"secondo il funzionario, Islamabad è nel controllo e la
direzione di intelligenza di Inter-servizi non funziona
nell'Afghanistan in un ordine del giorno separato che è indipendente
dalle politiche de Islamabad. Ora dieci anni più
successivamente, Islamabad sembra riconoscere le complicazioni
domestiche che il movimento di Taliban ha generato in Pakistan.
Un rapporto ha prodotto dal presidente avvertito ministero
interno Musharraf del Pakistan che, "militanza islamica
Taliban-ispirata si è sparso durante le regioni tribali del Pakistan
e potrebbe potenzialmente minacciare il resto del paese."
Islamabad nega che ha fornito mai il supporto dei militari al
Taliban, ma secondo i documenti appena declassificati che nelle settimane
seguire il cambio di gestione di Taliban di Cabul in 1996, agenzia di
intelligenza del Pakistan era "fornire alle forze di Taliban i
munitions, il combustibile e l'alimento." Inoltre è stato
dichiarato in un no. rapporto di CIA. DI TR 96-008 che, "la
direzione inter di intelligenza di servizi (ISID) fornisce almeno $
30.000- e possibilmente tanto quanto $ 60.000- al mese ad
Harkat-UL-Ansar."
Un altro cavo degli Stati Uniti descrive, "il contatto certo del
consolato ha testimoniato 30-35 camion sigillati di ISI e 15-20
autocisterne del combustibile che attendono per attraversare il bordo
dell'Afghanistan Pakistan a Torkham." Questo cavo non specifica
che cosa è stato contenuto nei camion di ISI. In vigilanza di
diritti dell'uomo di maggio e di aprile 2001 le fonti hanno segnalato
che altretanto mentre trenta camion un il giorno stavano attraversando
il bordo del Pakistan; le fonti all'interno dell'Afghanistan
hanno segnalato che alcuni di questi convogli stavano trasportando le
coperture dell'artiglieria, carro armato arrotonda e rapporti
britannici non specificati rocket-propelled del giornalista di
grenades.An all'ambasciata degli STATI UNITI che la sua chiamata a due
accampamenti di addestramento del terrorista nella provincia di
Paktia, vicino al bordo del Afgano-Pakistan il 14 novembre, 1996 ha
rivelato che entrambi gli accampamenti sembrano occupati e le sue
"fonti di Taliban" raccomandano che "uno degli accampamenti è
occupato dai militanti Harakat-UL-Ansar (HUA)," l'organizzazione
Pakistan-basata del terrorista del kashmiri. Se o non la
presenza del HUA negli accampamenti di addestramento nell'Afghanistan
è conosciuta o sostenuta da Islamabad o da intelligenza pakistana non
è commentato sopra nel documento. Le fonti dei reporter la
informano che l'altro accampamento è occupato "dagli stranieri
assorted, compreso i chechens, dai musulmani bosniaci, così come
arabi sudanesi ed altri.'
La direzione inter di intelligenza di servizi del Pakistan
(ISID)"stava usando un'azienda del trasporto del settore privato per
versare i rifornimenti con un imbuto in Afghanistan ed alle forze di
Taliban." Altri documenti inoltre concludono che ci è stato una
vasta e storia costante "sia di concorso militare che finanziario al
Taliban." La relazione informativa di intelligenza degli STATI
UNITI conclude quella, "Il ISI molto di più è coinvolta con il
Taliban che i funzionari pakistani stanno dicendo ai diplomatici degli
STATI UNITI." L'intelligenza degli STATI UNITI indica che il ISI
"sta fornendo alle forze di Taliban i munitions, il combustibile e
l'alimento. La direzione inter di intelligenza di servizio del
Pakistan sta usando un'azienda del trasporto del settore privato per
versare i rifornimenti con un imbuto in Afghanistan ed alle forze di
Taliban." Anche se gli approvvigionamenti di generi alimentari
dal Pakistan al Taliban sono condotti apertamente, "i convogli dei
munitions partono in ritardo il Pakistan nelle ore di sera e sono
celati per rivelare il loro soddisfare reale." Il documento non
commenta sopra se i funzionari pakistani stanno celando queste
informazioni dagli STATI UNITI o se il ISI, intelligenza pakistana,
sta mantenendo il relativo supporto del Taliban nascosto da altri
servizi governativi pakistani, in effetti inducenti i diplomatici
pakistani a passare lungo le informazioni false negli Stati Uniti.
Due relazioni informative differenti di servizio segreto degli' Stati Uniti inoltre
ripete quella come "ISI del Pakistan è coinvolto pesante
nell'Afghanistan," ma inoltre dettaglia i ruoli che differenti i vari
ufficiali di ISI svolgono nell'Afghanistan. Dichiarare il
quel Pakistan usa i numeri considerevoli di relativo Corpo
Pashtun-basato di frontiera in Taliban-fa funzionare i funzionamenti
nell'Afghanistan, questi entrambi i documenti chiarisce quello,
"questi elementi di Corpo di frontiera sono utilizzati a capo
ed il controllo; addestramento; e se necessario -
combattimento. Gli elementi della forza normale dell'esercito
del Pakistan non sono usati perché l'esercito è principalmente
Punjabi, che hanno caratteristiche differenti rispetto al Pashtun e ad
altre tribù afgane." Secondo il documento, il Corpo di
frontiera del Pakistan fornisce alcuno dell'addestramento al
combattimento in Kandahar o in Herat fornito agli allievi pakistani
del madrassah che vengono nell'Afghanistan combattere con il Taliban.
I genitori di questi allievi non conoscono apparentemente niente
per quanto riguarda la partecipazione militare del loro bambino con il
Taliban "fino a portare i loro corpi di nuovo al Pakistan.
"un documento, in cui la fonte per informazione è asportata,
descrive gli sforzi consigliare alle trattative multi-ethnic
nell'Afghanistan che funzionerebbe verso la stabilizzazione della pace
durevole nella regione. Il Pakistan invita gli STATI UNITI a
sostenere "la politica libera della sede," per quanto riguarda la
rappresentazione afgana al U.N. e mullah Hassan dei rappresentanti di
Taliban e promessa di Jalil del mullah la fonte che se U.N. Special
inviato Lakhdar Brahimi rinvia nell'Afghanistan, mullah Omar lo
verrà a contatto di, ma dovuto "il programma" non poteva venire a
contatto di Brahimi durante il suo trip.According più recente alla
fonte, l'alleanza anti-Taliban Massoud-condotta è debole e "se il
Taliban cessasse semplicemente tutta l'attività militare, l'alleanza
cadrebbe a parte." Più successivamente aggiunge che il Taliban
assumerà la direzione con successo del paese, ma "una volta
affrontato alla sfida di governare l'intero paese, (il Taliban)
renderà ai tecnocrati." L'ambasciatore Thomas W. Simons degli
STATI UNITI ammette che "il Pakistan ha 'un'associazione privilegiata
'con il Taliban, ma non controllo sopra loro; L'Iran e forse
Uzbekistan e la Russia hanno associazioni privilegiate simili con
altri partiti al conflitto. Ma dove fa il quel conducali in
termini di punti pratici?" L'ambasciatore raccomanda, "i nostri
buoni rapporti con il Pakistan li associano willy-nilly, in modo da
dobbiamo fare attenzione estremamente circa le proposte pakistane che
li disegnano ancora più vicino. Per, al secondo livello, il
Pakistan è un partito piuttosto che appena un mediatore." Per
quanto riguarda il sussidio pakistano al Taliban, le esposizioni
dell'ambasciatore poco interesse nella discussione dell'esattezza
delle 20 milione valutazioni del rupee date dal ISI, rispondente che
una tal cifra "non ha incluso l'accesso al frumento di Pak e petrolio,
petrolio e lubrificanti (POL), o i camion ed i bus in pieno di Mujahid
adolescente che attraversa la frontiera 'Allahu gridante Akbar 'e che
entra nella linea con un giorno o due di addestramento." I
documenti descrive quello, in 9 marzo 1998 venendo a contatto fra
l'ambasciata degli STATI UNITI nel delegato capo de Islamabad della
missione Alan Eastham e una fonte che sembra essere ministero
straniero Iftikhar ufficiale Murshed del Pakistan, i funzionari rivede
parecchi aspetti Afgano-relativi compreso le preoccupazioni degli
STATI UNITI sopra il fatwa recente carico dello scomparto di Osama.
L'ambasciata degli STATI UNITI è interessata sopra il
collegamento del Pakistan alla dichiarazione carica dello scomparto,
poichè il fatwa è stato firmato da Fazlur Rahman Khalil, un
capo in UL-Ansar di Harakat del Pakistan (HUA). I
reclami Iran di fonte è un'influenza grande nell'Afghanistan del
Nord, mentre "downplaying la potenza d'una leva pakistana sul
Taliban." Ha effettuato che il Taliban ha "più di abbastanza
munizioni," e "nessun'armi e le munizioni dal governo
pakistano hanno superato il bordo nei tre o quattro mesi passati.
"anche se la fonte sostiene" il Pakistan ha 'poca potenza d'una
leva sopra il Taliban, '"fornisce State Department alcuni dei relativi
primi particolari su come" il Pakistan era nel commercio di fornire i
rifornimenti di armi-related al Taliban⦠(e) potrebbe
rifiutare di fornire il combustibile di Taliban dal carico di Taliban
sui loro aerei nel Pakistan." Il Pakistan fornisce il supporto
al Taliban, ma ha piccolo, se tutto il controllo sopra le loro azioni.
"se il Pakistan ostacolasse gli invii del frumento al Taliban,
il Taliban direbbe 'che cosa l'inferno! Possiamo smuggle
abbastanza frumento in Afghanistan per alimentarsi.' "secondo la
fonte, bordo dell'Afghanistan con il Pakistan può essere controllato
dal Pakistan se il governo pakistano sceglie fare così, come"
Pakistan, nel passato, ha indicato che può controllare questo bordo.
Infatti, ci è soltanto appena al disopra 40 "" punti di
incrocio jeepable del bordo. Questi punti potrebbero essere
controllati se il Baluchistan ed i governi provinciali di frontiera di
nord-ovest ottenessero serii circa l'emissione di contrabbando."
Secondo i documenti, il Corpo di frontiera del Pakistan
fornisce alcuno dell'addestramento al combattimento in Kandahar o in
Herat fornito agli allievi pakistani di madrassa che vengono
nell'Afghanistan combattere con il Taliban. I genitori di questi
allievi non conoscono apparentemente niente per quanto riguarda la
partecipazione militare del loro bambino con il Taliban "fino a
portare i loro corpi di nuovo al Pakistan." Un altro cavo
confidenziale spedito dall'ambasciata Islamabad degli Stati Uniti il 6
agosto, 1998 riguardi che non ci è prova per sostenere i reclami che
le vittorie militari recenti di Taliban sono la partecipazione
pakistana della truppa di risultato alle battaglie di Taliban. I
membri dell'alleanza nordica hanno detto all'ambasciata degli STATI
UNITI a che "fosse inconceivable che il Taliban potrebbe 'la fa tutta
da sè, '" ma sforzi degli STATI UNITI convalidare questi reclami non
riesce a produrre la prova di sostegno. Anche se la
partecipazione di tantissime truppe pakistane sembra improbabile,
rimane possibile che i consiglieri militari pakistani sono stati
coinvolgere nei combattenti di Taliban di addestramento.
La truppa di Taliban ancora continua ad essere riempita di
cittadini pakistani (i 20-40 per cento valutato dei soldati di Taliban
sono pakistani secondo il documento), che più ulteriormente si
solidifica rapporti del Pakistan-Taliban, anche se questo non indica
non esternamente o supporto di governo pakistano ufficiale. Lo
scomparto di Osama carico è accennato come sostegno dei combattenti
arabi pro-Taliban da un ufficio in cavo confidenziale
dell'ambasciata di Herat.The Stati Uniti altro descrive quello che
soffre sotto le sanzioni ha imposto in risposta alle armi nucleari che
esaminano nel mese di maggio 1998, il Pakistan ha ridotto il sussidio
al Taliban, anche se le fonti indicano il Pakistan "continuato per
scrivere un controllo degno milione circa i dollari ogni coppia dei
mesi." Questa diminuzione nel supporto non è un movimento
politico dal Pakistan, ma sembra essere una decisione puramente di
bilancio. Diverso di determinati altri documenti sul sussidio
del Pakistan al Taliban, rapporti di questo cavo che ci è poca prova
del sussidio militare diretto dal Pakistan al Taliban, come il
Pakistan ammette soltanto a trasmettere la farina ed il combustibile.
L'Arabia ulteriormente Saudita, interessata sopra la
protezione del Taliban dello scomparto di Osama carica, è riuscita in
la riduzione delle donazioni Saudite riservate che fluiscono in
Afghanistan. Comunque il Taliban, con il loro accesso al
traffico di droga, il reddito dalle tasse di transito e continuato,
anche se il supporto limitato dal Pakistan così come "il bloccaggio
di una quantità ingente di apparecchiatura durante i loro in ritardo
1998 militari riusciti fa una campagna," non sembra essere in alcuna
difficoltà immediata dalla diminuzione recente nel costituire un
fondo per dal Pakistan. Il cavo inoltre accenna che Osama "lo
scomparto Ladin inoltre ha fornito il Taliban i certi soldi, ma
probabilmente non abbastanza fare una differenza significativa nel
loro equilibrio di caso." L'avversario principale del Taliban,
Ahmed Shah Masoud continua essere costituito un fondo per molto bene,
dall'iraniano, il Russo, l'Uzbeco e fonti di Tajik ed anche se
l'esposizione di Taliban nessun segno immediato di indebolimento dal
calo nel costituire un fondo per, ambasciatore Milam degli STATI UNITI
nota che "le variazioni leggere nel costituire un fondo per e
rifornimenti possono significare la differenza fra la vittoria e
sconfitta" in tali su scala ridotta, conflitti di basso-tecnologia
quale la guerra fra l'alleanza nordica ed i documenti di Taliban.The
inoltre illumini l'avvolgimento della diplomazia degli STATI UNITI con
il Pakistan poichè State Department ha lottato per effettuare l'alleanza
di U.S.-Pakistan in mezzo delle preoccupazioni sopra l'aumento del
regime di Taliban.
Nei documenti, l'ambasciatore Thomas W. Simons degli STATI UNITI
raccomanda, "i nostri buoni rapporti con il Pakistan li associano
willy-nilly, in modo da dobbiamo fare attenzione estremamente circa le
proposte pakistane che li disegnano ancora più vicino," aggiungenti
quella, "il Pakistan siamo un partito piuttosto che appena un
mediatore (nell'Afghanistan)." In altro cavo 1997, l'ambasciata
asserice quella, "la politica migliore per gli STATI UNITI è di
dirigere chiaramente della partecipazione diretta alle dispute fra i
due paesi (il Pakistan e l'Iran) e di continuare a funzionare per pace
nell'Afghanistan." Quanto al estremità-gioco del Pakistan nel
sostegno del Taliban, parecchi documenti suggeriscono che
nell'interesse della relativa propria sicurezza, il Pakistan
proverebbe a moderare alcune delle politiche più estreme del Taliban.
Ma il Taliban ha una storia lunga di resistenza agli interessi
esterni ed il limite reale di influenza del pakistano sopra il Taliban
durante questo remains di periodo in gran parte speculativo.
Poichè State Department ha commentato in un cavo da late-1995,
"anche se il Pakistan secondo come riferito ha assicurato Tehran e
Tashkent che può controllare il Taliban, rimaniamo unconvinced.
Il Pakistan certamente ha certa influenza sul Taliban, ma è a
corto di potere da denominare i colpi."
Da Hussain Mansoor
