L'Ultimo Tango: Sotto L'Albero Della
Pioggia
Estratto Del Libro: Sotto
L'Albero Della Pioggia
ISBN: 9788122309812
Autore: Vatsala Balachandran Warrier
Editore: Libri del cedro
(www.pustakmahal.com)
L'Ultimo Tango
A volte mi domando chi io realmente. Sono
conosciuto da tanti nomi. Ho identità multiple. I miei
pseudonimi confonderebbero persino la forza della polizia più astuta.
Ciascuno dei miei dieci passaporti mostra una fotografia varia,
liste un altro nome, dà una nazionalità separata e dichiara
una professione differente. Viaggio in incognito. Sono
faceless ed anonimo.
Se chiunque lo venisse a contatto di mai, non saprebbero mai che
ero un agente di spionaggio, una spia, vivente nel worldâs la maggior parte della regione pericolosa, Bagdad,
Irak. Ogni mattina quando sveglio il donâ tdi I sa se sopravvivrò lavorare alla conclusione del
giorno; se questo sarebbe il giorno ballerei il mio ultimo tango
con vita. Vivo nel terrore che la mia identità corrente sarà
saltata. A Bagdad, gli Americani pensano che sia dal loro lato,
gli Iracheni pensano che stia lavorando per loro, mentre i kurds lo
contano come uno dei loro propri. Soltanto so che il donâ tdi I appartiene a tutto l'accampamento. Le mie
lealtà, come i miei sogni, sono le miei proprie. I miei
soltanto amici sono i miei spiriti, affilati entro gli anni delle
rasature vicine con la morte, il mio addestramento che fa
me un nemico arduo ed il mio cervello ho legato
come un calcolatore. Ha
dati memorizzati, che chiunque in questa città
sfavorevole sarebbe felice
per scaricare ed usare per il loro proprio vantaggio.
Le 18 storia emozionanti in questo libro sono immagini
degli esseri umani, da adolescenza all'età adulta alla vecchia età,
avvertente l'amore, il timore, il rifiuto ed il loneliness. Ci
è una volontà forte per sopravvivere, attraversare le barriere
conosciute e tocca unplumbed le profondità dello spirito umano.
Le storia provano a bloccare i riverberi di vita umana
attraverso una gamma di emozioni umane.
Ero Sadia nato Hassan in questa città stessa. Il
mio padre era un diplomatico mid-level e la mia madre Rashida, era una
donna intelligente bloccata in un'unione loveless e claustrophobic.
Quando il mio padre è stato inviato a New York su una missione
delle Nazioni Unite, la mia madre ha preso la sua probabilità ed ha
fuoriuscito con me nel rimorchio. È caduto nell'amore con un
nuovo Yorker natale chiamato Tom Higgins. Ha funzionato via e lo
ha sposato. Quello era l'inizio di nuovo nome e di nuova vita.
Mi sono transformato in in Higgins sabbioso quando ho unito la
scuola a New York.
âoeSweetheart, â mi hanno detto, il âoeyou starà più
bene e si mescolerà in più facile, in questo POTdi
fusione ampio del cityâ s, con un nome come Sandy, piuttosto che
Sadia.â era allineare. Sadia immediatamente lo avrebbe
identificato e regolarlo diverso. Sandy era innocuo. Amavo
il mio nuovo nome. Ero sabbioso finchè sono andato
all'università di Colombia ed ho venuto a contatto di Karl Bellucci,
un giocatore italiano handsome di gioco del calcio. Abbiamo
venuto a contatto di, noi siamo caduto nell'amore, noi ci siamo
sposati. Ora ero Bellucci sabbioso. Quando Karl e deciso
parte i sensi che ho rimasto sopra a New York. Sono andato alla
deriva in parecchi rapporti, ma i piaceri erano tutti transitori.
A tempo debito, ho imparato parecchio languagesâ"Arabic,
italiano, francese, lo Spagnolo e naturalmente l'inglese. Il mio
regalo naturale per le lingue più il mio chameleon come capacità di
presupporre una nuova identità mi ha reso un naturale per la
riunione di intelligenza. L'atteggiamento era facile per me
ed entrare in una travestimento si è transformato in nella mia
seconda natura. Ho deciso unire il C.I.A. come traduttore.
Ho fatto tutte le essere necessarie qualità d dei calci-avvio
la mia carriera come agente internazionale di spionaggio. Presto
sono stato inviato a Bagdad e sono stato coinvolto nel maelstrom di
turbine della guerra in Irak. Mired in un cesspool di
intrigo politico, storce il sensodel oneâ s della
moralità a tal punto che diventa difficile da distinguersi fra errato
e di destra. Ho seguito appena gli ordini. I miei sembr
metà di-orientali accoppiati con il miei accento e manierismo de New
York trovati aspettano l'accettazione sia dagli Americani che
dagli arabi. La mia carriera tolta con un'asta.
Presto stavo muovendosi intorno ai continenti, usando i miei
parecchi passaporti e travestimenti. Ero un dente nella macchina
internazionale di guerra che relentlessly swallowing rotolato sulle
vite, sulle famiglie e sulle risorse. Quando il disenchantment
si è regolato dentro? Era duro da segnare. Ci erano
periodi in cui mi sono domandato che cosa questa guerra era
interamente circa. Il anguish lo ha inghiottito quando ho
visto i sacchetti di corpo di giovane, callow, soldati degli STATI
UNITI completamente per una causa che non si sono preoccupati niente
circa. Mi sono addolorato pure quando ho visto i corpi
carbonizzati dei morti iracheni dei civili negli scoppi di bomba
quotidiani, accatastato in unmarked le tombe. La perdita di
questi vive lo ha disturbato.
Erano foraggio di cannone giusto per i machinations pazzi degli
uomini manipolativi, sedentesi sicuro lontano via dalla parte
anteriore di guerra. Qualche giorno ho sperato di trovare le
risposte per queste domande che si disturbano la mia mente. Nel
frattempo, ho rimasto messo a fuoco sulla necessità di rimanere
appena vivo e faccio il mio lavoro di ferreting verso l'esterno le
informazioni che hanno mantenuto questo andare di guerra.
Durante l'altezza del conflitto qui, sono andato spesso sulle
missioni, a volte a destra nella zona di guerra trasportare i messaggi
strategici attraverso la città. Le linee telefoniche ed i
segnali non erano certi ed intercettati spesso. Le informazioni
erano a volte migliore trasportate in persona. Oltre alle parti
centrali della città che bene sono state protette e barricaded in
veicoli corazzati, il resto della città era un calderone delle
attività anti-social. Che cosa le bombe non avevano
distrutto, i looters ed i marketers neri hanno fatto. La
maggior parte dei residenti di questo besieged la città hanno vissuto
con le amenità minime. Era particolarmente pericoloso per le
donne.
Sempre completamente sono stato velare e coperto, anche munito
con le armi automatiche, in cui completamente sono stato addestrato.
Nondimeno ho dovuto essere attento e prudente mentre ho
selezionato il mio senso attraverso il rubble delle costruzioni
distrutte e cratered le strade. Era su una tale missione,
quando sono stato interferito nel mezzo di uno scoppio enorme.
Un'esplosione enorme ha agitato la terra con il rumore che
riverbera intorno me nelle onde di gonfiamento. Il cielo è
stato soffocato con i billows aumentanti di fumo. Lo sperlano
dell'aria come se milione pneumatici della gomma stessero bruciandosi.
I fuochi hanno scoppiato dappertutto. Nella luminosità
dei loro chiarori ho visto i corpi scagliati intorno alla menzogne
bruciacchiata e scottata. Anche sono stato scagliato da parte
dalla forza dello scoppio. Improvvisamente la terra scavata
dentro e un cratere enorme hanno sbadigliato sotto i miei piedi.
Sono caduto basso headlong nelle viscere della terra. Una
lastra della massoneria di calcestruzzo è caduto giù e lo ha
circondato. Tranne una certe luce ed aria deboli che vengono
attraverso le crepe, entombed.
Lo stench sickly delle fogne della città lo ha reso
nauseabondo. Benchè sia battuto male e lo spurgo da vari tagli,
ero thankful che ero ancora vivo. L'aria era spessa con polvere
e potrei a malapena respirare. La mia gola ha ritenuto asciutta
mentre la granulosità ha riempito la mia bocca. Ho esaminato
gingerly le mie membra ed ero riconoscente che potrei muoversi.
Flirted con la morte per la maggior parte della mia vita.
Ero sicuro che oggi la morte aveva denominato il mio nome per
ballargli il mio ultimo tango con in questo ballroom spaventoso di una
tomba sotterranea. Il timore lo ha inghiottito. Sono
stato assalito da innumerevole mi preoccupo. I residui concreti
sposterebbero, farebbero scorrere giù e lo schiaccerebbero? io
muoiono di sete o dell'alambicco più difettoso, essere mangiati dai
ratti affamati della fogna?
Shuddered mentre un ratto furry scurried sopra me.
Un'altra detonazione spaccante dell'orecchio ha agitato la terra
mentre più polvere lo ha circondato. Quando ha eliminato, ho
sentito lamentarsi debole. Ha sembrato venire da un pacco che
potrei debolmente discernere davanti me. Ho strisciato
attraverso ed ho ritenuto un piedino umano caldo. Ha sembrato
essere i piedi femminili, snello e fragile. il âoeWho è voi?
Siete hurt?â che ho denominato verso l'esterno il me!â del
âoeHelp una voce femminile debole risposta a, âoe sono bloccato,
io non potete move!â alla luce fioca ho visto una donna giovane.
Ha sembrato essere un indiano. Il suo corpo era
appiccicoso con la sua anima e potrebbe muoversi a mala pena. Un
fascio era caduto sopra i suoi piedini superiori. Ho provato a
spostarlo, ma il didnâ tdi I ha la resistenza per
muoversela. I il couldnât la aiuta, ma la ho
tenuta mani ed ho pulito l'anima dalla sua faccia. Intrappolato
poichè entrambi eravamo, ci non era niente altrimenti fare tranne il
colloquio e pregare. Non avevo creduto mai in un dio ma questa
fiducia giovanedel womanâ s nel suo dio anche in un
tal predicament era ancora unshakable. Era una rivelazione.
Lentamente mi ha detto circa sè.
âoeI Suma, un'infermiera della croce rossa dal Kerala in
India. Lavoro nell'ospedale qui. Penso che una bomba abbia
colpito il hospital!â
Ha cominciato sob.
il âoeI desidera andare di nuovo alla mia sede e vedere il
miei Amma ed Acha!â
âoeIf che usciamo di qui vivo, verrò con voi e li
prenderò al vostro family.â
Gli ho promesso.
il donâ tdi âoeI pensa che viva lungamente
enough!â
Gasped.
il ritrovamento di âoePlease i miei genitori e dice loro il
them!â di amore di I
Gli ho promesso ancora che. La sua vita ebbing via
ed ero helpless fare qualche cosa conservarla. Ha preso un alito
profondo di raspatura ed allora ci era silenzio. Sedendosi là,
intrappolato sotto la terra con appena abbastanza aria per respirare,
ho pensato alla mia vita. Qui era questa donna giovane, finora
via dalla sua sede ed amava ones, le vite di risparmio, sconosciuti
healing, tendenti le loro ferite. E qui ero, vivendo la mia vita
oscura, aggiungente alle miserie dei conflitti attraverso il mondo,
che non ha portato mai chiunque, dovunque, tutta la felicità.
Ho messo in discussione i fondamenti stessi del mio modo di
vivere. Ho deciso che se uscissi mai vivo, lascerei il mio
lavoro e viaggerei in India, a Sumaâs a casa e
cercherei una certa salvezza per la mia anima. Quanto tempo
pongo il richiamo là bloccato del donât di I.
Il tempo non ha avuto significato più. Sono stato seccato
e famished, impregnato nello stench dei miei propri fluidi
fisiologici.
Appena mentre ho pensato ugualmente morrei, io ho sentito il
suono delle voci. I lavoratori addetti al salvataggio lo avevano
raggiunto in fine. Sono stato estratto del rubble e sono stato
preso ad un ospedale. Mi sono ricordato di prendermi la cartadi identità di Sumaâ s con. Mi ha dato il solace
mentre ho recuperato lentamente. Ho mantenuto la mia promessa a
Suma ed ho fatto il viaggio lungo alla sua sede. Era un viaggio
che ha cambiato la mia vita. Sono arrivato in Indiaâs più southernmost dichiaro, il Kerala, una
terra verdant, matura con la promessa di bountydel
natureâ s. In questo paese timeless dei sages e dei filosofi
grandi, ho sperato di trovare la pace che lo aveva eluso per così
lungamente. I genitoridi Sumaâ s sono stati
soprafati quando li ho venuti a contatto di ed ho detto loro che
avessi ripartito il loro daughterâs ultimi momenti.
Ho desiderato aiutarlo ma mi non prenderebbero niente tranne un
piccolo affitto per una stanza nella loro sede modesta. Benchè
sia guasto erano fiere dei suoi successi. Ma che cosa lo hanno
toccato era la solidarietà che hanno ripartito con i loro parenti e
vicini.
Ciò era nel contrasto rigido con i miei sojourns solitari.
I miei wanderings nomadi stavano terminando?
L'intorpidimento della mia mente waning lentamente. Forse
il lushness stesso dei miei dintorni ha rinnovato i miei alcoolici
jaded e stancati. Ora ho una nuova identità. Sono un
insegnante delle lingue straniere in un istituto qui. Ci è oggi
un'aria festive poichè i miei allievi ondeggiano e torcono in un
ballo tradizionale della gente, accompagnato dagli applausi ritmici e
dalla musica antica che ha resistito a con i secoli.
!â di âoeChechi lo denominano âoeTeach noi un ballo dalla
vostra terra, il vostro home!â piccolo sanno che non ho terra e
sede. Ma unisco il loro gruppo mentre dico, âoeChechi, lo
denominate, in modo da sono la vostra sorella. Come posso
rifiutarlo? Vi insegnerò un ballo che conosco soltanto troppo
bene. È denominato il Tango.â
