阿拉斯加的冒险由于2001 年9月11 日

阿拉斯加的冒险由于2001 年9月11 日



由Wendy 约翰逊

当底部跌倒了9月11 日, 我站立膝盖深深在一条阿拉斯加的鳟鱼小河。并且某事那么可怕的4a. "并且某事的并置那么神的4a." 生活改变。

没有方式, 当然, 我能知道它来临。许多月, 肯和我盼望拜访我们的儿子, 贾森, 他和商务伙伴最近接管了作为所有者的遥远的渔小屋。一个秋天假期在阿拉斯加的原野似乎到享受我们享用多数在生活4a. "家庭和伟大户外的事的票。但当我们离开在星期六机场在Duluth, 事9月8 日, 是更晚唠叨在我们的知觉.... 的两三件发生了

两三夜在我们的离开之前, 贾森叫从小屋告诉我, he4a.™d 射击了打扰地方阵营和制造问题的一头棕熊。他说he4a.™d 剥皮了生物和有它垂悬在棚子, 他计划处理皮。

在传递扣人心弦的新闻对我的朋友、李和Norma Debe Cloquet, 他们劝告了我, 兽皮应该被对待以装于罐中的盐处理它。怀疑, 贾森得以进入对这样事的在灌木, 我决定买一些和采取它与我。我发现刚性, 盐进来的纸板容器难包装, 然而, 因此我倾吐了它入塑料baggie 和存放了它在我的叠板底部。在, 我实际上耍笑了对此时候, 说多少它看起来象可卡因并且评论怎么I4a.™d 是在某一程度热水如果机场安全决定检查我的叠板。感激地, 他们从未....

并且以后, 如同我们报到了在西北航空公司柜台在Duluth, 妇女服务在柜台之后要求我们我们的票, 被详细检查的Ken4a.™s driver4a.™s 执照, 和掂了我们的行李传送带, 感谢我们飞行西北部。怀疑地, 肯要求她, 4a.oeDon4a.™t 您想要我的wife4a.™s 身份证, too?4a.. 被慌乱和困窘在她的失察, 她迟来要求看我的driver4a.™s 执照。否则, 她从未会有。我们当时感觉了, 机场安全生长了一点松驰4a. "但多少如此, 我们是更晚, 悲剧地, 发现....

在度过我们的第一夜以后在安克雷奇, 我们上了一架四位乘客的浮游物飞机在湖敞篷, 飞行我们到原野地方小屋, 35 分钟乘驾由航空。贾森遇见了我们乘小船在Yentna 河和扫了我们对附近的渔小屋在湖小河。我们的第一宜人的惊奇来了当贾森烹调了我们夜的一顿有五道菜的正餐(记住, 这是我儿子I4a.™m 谈论!) 。他服务新绿色、烤三文鱼牛排、被烘烤的大比目鱼、烤菜、面包、胜利和苹果派沙拉!

第二惊奇来了以下早晨, 当我们从我们的舒适客舱困涌现发现热的咖啡thermos 等待在我们的前面舱板栏杆! 生活, 它似乎, 采取了一个确定轮为更好.... 那天晚些时候, 贾森把我们带Yentna 河通过小船对鱼为银色三文鱼。我们投掷了在我们的铸件船具之外从岸。

它didn4a.™t 作为在肯之前和I 两个被钩入强有力的鱼的当中一个。在明尼苏达, 我会计算我得到了snagged 在日志因为重量在另一末端是很重和因此承受。但在好位指示以后从我们的常驻指南, 我们两个设法加速在巨型的鱼的当中一个中他们是鲜明和玫瑰色色因为他们是在产卵季节的高度。我们捉住了几更多当早晨是结束的时候, 拍许多相片和然后释放他们回到冷, 阿拉斯加的水。由天的经验漂浮, 我们酣然地和很好睡觉了那夜, 并且我醒了期望热的咖啡thermos 在我们的前面门阶。有无。

当我们走了由小屋决定, 贾森庄严地招呼了我们并且说, 4a.oeI 认为you4a.™d 更好来在楼上。二架飞机失事了入世界贸易中心并且你击中了五角大楼。另外一个下来了某处在宾夕法尼亚... 他射击了发电器的.4a.. 因此我们能打开小电视机在小屋办公室。

我们的胃混乱了以怀疑和恐怖。当我们沈默地坐了, 观看可怕的事件是被演奏的4a. "并且重赛了4a." 在我们的眼睛, 它之前是坚硬集中于什么发生, 特别那里, 在地方从世界其他地方到目前为止被去除。

我们几乎被解除了当贾森告诉了我们he4a.™d 必须关闭发电器保存在柴油燃料因此我们必须停止观看可怕的事件在屏幕。精神上, 肯和我是两个重赛我们需要了到纽约两三年前的有福的假期当我们停留在敬畏在曼哈顿边路中间注视世界贸易中心的强大塔....

我们的下反应将无能为力地认为, 4a.oeWhat 是我们做这里当我们爱人民的剩余回来home?4a.. 然后我们开始折磨分钟在我们的长途电话卡片, 告诉每一名我们的各自家庭的成员。我们继续做如此在天过程中来, 每当心情触击了我们, 听见他们的声音。4a.oeWhat4a.™天气象today?4a.. we4a. d 在那边™要求4a. "的s 当什么我们真正地意味是4a.oeI 需要我们谈话和他们全部由长途更比我们的you.4a.. 以前有在整个月期间。

那个晚上, 我们乘了小船对一个斑点小河。每个我们去发现我们自己的斑点沿海岸线和硬着头皮干钓鱼虹鳟。作为冷, 清楚的水冲了在所有我的橡胶hip 起动4a. 的边"起漩涡不顾一切地在我附近象事件展开到目前为止在世界其他地方4a." 我决定这大概是唯一的真正的夹子在我会有在长时间内来的头脑清楚。

由黄昏, 我们再次射击了发电器在小屋和获悉, 不仅有所有民航被关闭, 但如此有所有浮游物飞机服务在安克雷奇外面。

我们是, 它似乎, 完全搁浅在阿拉斯加的原野, 几乎一百英哩从任何地方, 以国家的剩余蹒跚地走在可能的歼灭的边缘....




第部分II

肯和我一起舒适地snuggled 在黑暗中当我们拉扯了二层数浓厚, 羊毛毯子在我们的下巴之下。木火炉companionably 崩裂了和流行了当它投下了幽灵阴影在相反墙壁上。我们的眼睛是重的以新鲜空气、坚苦工作和一个令人难忘的晚上的作用鳟鱼渔。

阶段被设置了深刻微睡夜。除了, 当然, 为什么发生在世界其他地方.... 这是夜三我们的参观对原野地方小屋, 一个遥远的渔阵营在阿拉斯加wilds, 由我们的儿子贾森负责操行。在听见恐怖分子的毁坏令人悲痛新闻攻击在美国早晨前面之后, 我们坚定度过了天被吸收在分裂的木头无意识的任务, 清洗的客舱, 帮助拖拉小船入干船坞为冬天和组织厨房餐具室在小屋里为冬天保管财物者。

认为太艰苦会是让恐怖蠕动后面。因为对所有商业飞行的禁令切开了我们暂时从安克雷奇, 我们决定简单地享受祝福, 阁下那里计划了在我们的门阶。

仲夏渔夫的为时去在季节并且这是唯一肯、贾森和I 4a. "与乔治, 冬天保管财物者4a. 一起" 谁居住了渔阵营。

肯和我提供帮助贾森并且乔治4a.oebatten 在hatches4a.. 下在小屋为准备很快将随后而来的冬天天气。冬天在阿拉斯加比我们享受的金黄天是一个另外季节秋天, 并且紧迫感是伟大的。

为那些是有倾向伸出它, 然而, 秋天在阿拉斯加带来以它一种季节晚期的恩赐的奖金在虹鳟活动。你仅仅有熔铸一条线在一个有为的漩涡, 并且努力支付在与一个的一次扣人心弦的争斗nature4a.™s 多数美丽的鱼。这是经验I4a.™ll 从未忘记。感觉当前用力拖的紧急在我的hip 起动从所有边因为我感到渔的强有力的重量线的另一末端将感觉河4a. 的部份"并且它兴奋!

那是怎么我们完成了在星期, 站立在湖小河渔中水为彩虹和然后去回到小屋以唯一足够时间射击发电器和捉住10 o4a. 时钟新闻的部份™更新的□天之外。

当美国空域再次最后被清除了为飞行的时候, 这是星期的结尾并且我们叫预定浮游物飞机出来和带走我们。我们震惊听见怎么对的大约80 位猎人投下了在原野在恐怖分子攻击之前什么是不仅未察觉的发生在我们的行动, 但谁是还没有线索的至于为什么浮游物飞机从未回来了为他们在任命的时间和地点。

在我们登陆了在湖敞篷在安克雷奇之后, 我的儿子驾驶我们到机场在星期六早晨, 我们的飞行向米尼亚波尼斯被提名离去的天。我们注意的第一事当我们接近了机场是人的乘员组投入一张不祥看的安全面孔在机场的周长。我们以后发现了它意味对封销线一个区域为被没收在停放沿遏制以后在机场入口, 新安全措施不再允许的汽车。

当我们里面去, 我们呻吟看乘客蜒蜒联盟quayed 在每个售票台。虽然我们到达了三个小时在我们任命的飞行时间, 它是显然之前的多数那三个小时会是被花费的等待在线。

一个场合年轻人创伤通过人群与快餐和寒冷盘子喝在纸杯里。我们以后发现了他们是从设法做它的部份在帮助处理nation4a. s 创伤的安克雷奇区域™教会小组。

一对年轻夫妇在我们之前在线, 并且被提名飞行回到米尼亚波尼斯在和一样我们叫做他们的旅行代理人通手机和发现的飞行我们的飞行被取消了由于缺乏乘员组。看起来下船在Seward 的游轮使用游人大量到安克雷奇和留给他们在机场的遏制没有第一次警告他们关于飞行延迟和取消, glutting 机场更远。

我们以后被告诉, 我们会必须等候一个随后飞行家根据一个备用依据, 并且候补名单深深已经是50-60 个人为各次飞行。我们抓了我们的头和考虑我们的选择。出租车未被允许在状态外面横跨国界, 因此我们couldn4a.™t 驱动家庭, 并且想法坐在星期之外在机场难以想象。我们在家告诉家庭成员在明尼苏达和通知了他们我们的困境。我们叫工作我们的各自地方并且告诉他们我们搁浅了和不能回来在工作有一阵子。我们搜寻我们的灵魂决定哪条大道是最佳一个采取。

我谈话在公用电话的当中一个与我的母亲在明尼苏达当肯飞跃从一个毗邻电话亭和来了飞奔对我4a.oeYou4a.™ll 必须切开它短小, 他说以奇怪的类光在他的眼睛的4a.. 。4a.oeI 发现一RV 出租地方that4a.™s 愿租赁我们RV 一个星期以半价格和以无限的英里。They4a.™关于去遇见我们在遏制在几分钟4a. "并且we4a.™关于去看更多Alaska!4a.. 我带来了我的电话交谈给仓促关闭, 并且我站立了由凝望决定在肯以怀疑感觉。我感觉象决定冒险演奏逃学从学校的孩子。4a.oeAre 我们真正地去做我要求的this?4a.. 。4a.oeYes, 他说的4a.. 。4a.oeWe are!4a.. 我们绝对互相给了拥抱, 和集体采取了深呼吸。根据所有不确定性和恐惧在世界上, 我们去在冒险!




第部分III

因为我们压低一张陡峭的通行证入Seward 美丽如画的沿海村庄, 阿拉斯加, 触击我们的眼睛的第一事是豪华游轮靠码头在港口。它看起来象一巨型monolith 与4a.oerough 比较舰队并且ready4a.. 渔船附近停住了。没有疑义开始在茂盛的兴奋4a. 慌张"被恐怖禁运中断了.... 的它的远航4a."

我们由一些本机告诉了游轮哪在频繁上小游艇船坞在Seward 通常受欢迎的外部观光者与开放胳膊, 提供小船的游览并且机会吃午餐。但跟随事件几天及早在9月11 日, 唯一美国乘客被允许下船从船, 和没有4a. "但是4a." 未被允许去在船上。

以后, 在一些紧紧被打结的安全放松了之后, 典雅的划线员发现了自己在一新和意想不到的困惑4a. "与唯一几位乘客为它的回归远航向温哥华和西雅图。谈话在街道是, 人能预定一间客舱在游轮为一仅仅$50 每夜。但明显地, 少数是购买由于被升高的恐惧, 巨型船会做一个吸引人的目标为恐怖分子。

虽然一次远航由海诱惑, 肯和我决定忠心于我们的被租赁的RV 和我们的仓促被投掷一起的计划对下午, 我们远足对出口冰川的4a.oesee Alaska.4a.., 一个声势浩大, 冰冷的巨人潜伏镇的外部。虽然阿拉斯加有许多冰川, 这一个是特别的因为观光者能远足对点很接近他们能几乎接触它。我们凝望了在敬畏曾经移动了山的古老奇迹。它明亮, 蓝色颜色4a. "由被折射的光造成从它冰冷的表面4a." 震惊和可疑做它神色好象它由塑料制成!

那晚, 当我们漫步了沿Seward 江边, 我们来了在纪念品到不久前消灭了在一次可怕的地震城市的居民。在它旁边站立了一份新纪念品由鲜花、灼烧的爱和支持组成的蜡烛和标志对于9月11 日悲剧的受害者。就象不幸有带来人的, Seward 的居民感觉象亲属的精神与那些遭受的损失在纽约。

我们野营那夜在一个土气出席者沿镇的小冰河河外部的舱内甲板, 并且我们第二天早晨上宪章小船探索Kenai Fjords 和得到海浪花的口味。它是有风的, 下毛毛雨浸泡天, 季节的最后远足为那条特殊宪章线, 并且我们冒险了上甲板在作战为购买在溜滑舱板的摇摆的腿。

我们热心地加入了照相机旅团当上尉察觉了一个嬉戏的海獭漂浮在它的后面, 用它的头浮动在水线之上当他掌握了某些鲜美被轰击的生物之间是前面腿和愉快地用力嚼在它。

以后, 我们由群海狮招待了, 打呵欠和张口结舌当我们的小船唤醒了他们从他们的午间微睡沿接合的沿海岩石。我们注视了在触目惊心当我们察觉了山山羊蹒跚地走在峭壁的边, 偶然地用力嚼草。指南解释, 白头鹰有时扰乱小山羊当他们紧贴对他们陡峭, 岩石鸟类栖息处直到微小的生物跌倒对他们的死亡在岩石在4a. 之下"提供一顿方便自助餐晚餐为强大鸟。

那夜, 肯带了我对一间地方客栈为晚餐以纪念我的生日, 我们最初准备在家庆祝在家庭和朋友之中。我们轻声笑在菜单, 炫耀优势of4a. "什么其他? 4a. "三文鱼。有烤三文鱼、熏制的三文鱼、三文鱼煎蛋卷、三文鱼蛋Benedict, 三文鱼Caesar 沙拉, 和三文鱼薄饼! 但在已经被花费10 天以后抽样最佳的海鲜阿拉斯加必须提供, 我们是满意安定为鸡和肋骨的这时候!



第部分IV

生活沿阿拉斯加backroads 最确定地得到了在我们的皮肤之下。我们朝向往荷马, 小游艇船坞™位于长, 狭窄的唾液用尽入海洋的一个工作man4a. 的s 渔村。虽然它缺乏一些Seward 的古雅魅力, 它有航海贸易的一个确定味道对此和是引人入胜的因本身之能力。

在我们那儿到之后, 肯和我决定停放RV 和走运行沿唾液的部份的土气木板走道。虽然它吹嘘smattering 礼品店, 它主要被弥补宪章渔基地, 小船船坞, 鱼市并且吹嘘的浮游物平面服务4a.oeguaranteed 北美灰熊bears!4a.. sightings

在它中间所有立场木材风化了对苍白银从盐空气的一个被毁坏的, 老酒吧。天花板是几乎没有高足够使一个人站立挺直, 并且他们凌乱以名片和美金, 多年来添加对它由上百赞助人, 热切留下他们的标记。

老地方称咸狗, 并且我们获悉这是4a.oewatering 的hole4a.. 为使用他们的贸易海上水手的世代, 返回到荷马庆祝day4a.™s 抓住。

大厦下垂的入口读的标志外部, 4a.oeYour 光顾是受欢迎的。您的狗不是。请把他留在在您的truck.4a.. 并且足够肯定, 在数的后面被打击, 老卡车附近停放了, 几忠实, 患者追逐休息了他们的下巴在卡车床边缘, 熔铸施舍的神色往他们的大师消失傍晚.... 酒吧的门从荷马, 我们驾驶内地, 注意古雅俄国影响在一点社区譬如Ninilchik 和Kenai 。几个社区并且使设置他们除他们的邻居4a. 之外否则谦逊, 不摆架子的村庄"有益的油贸易企业的结果过去十年丰富不耐烦的意想不到的标志。因为我们不是在任何特别时间压力下得到回到安克雷奇, 肯沉溺了我由停止在, 是一名典型的妇女, 我绝对爱的一定数量的礼品店4a. "。他们的商品范围广从低廉T恤杉和4a.oebear bells4a.. (佩带在足迹惊吓去北美灰熊) 对投资质量阿拉斯加的雕刻, 玉和象牙首饰, 和无所不在的Ulu 刀子。(我们以后想知道多少不幸的游人投资了在这些不锈钢奇迹, 只有以后让他们被没收他们试图上飞机!) 。虽然我周道地做了各购买, 我发现在最后, 我得到了因此失去了控制以我的纪念品购物我们必须买一个额外行李袋运载它全部!

后一个下午, 我们走向我们的方式通过山沿气喘吁吁地美丽的Kenai 河, 闪耀与使震惊的绿松石和冰川一样。这是, 实际上, 听起来siren4a. s 歌曲对™我们两个的那非常秀丽, 并且我们决定我们不再愿意安定为仅仅看它4a. "我们想是对此!

如此我们停止了在一个小的用筏子运送的地方称Alaskan Waters 和问如果我们能采取一次用筏子运送的旅行。所有者同意采取我们在他自己之外4a. "与他的巨型Bouvier 水狗名为熊一起, 蹒跚地走蹭上木筏和凝望偶然地下来入快速潮流当我们漂浮了。

肯, 总作梦驾驶木筏, 问如果他能采取轮在桨。并且在几快的指示以后, 他引导我们的木筏通过快速潮流全部在他自己的4a. "并且是在他的荣耀! I, 另一方面, 第二天早晨击中了我的个人大步当我们离去了在两小时马背乘驾入山。马皮革和温暖的气味熟悉的咯吱咯吱声由更好使能仅仅观看风景峡谷从在代替路上面如下。

在整个旅行期间, 我是渴望看麋但是至今skunked 。最接近我们来在在我们的昨晚在足迹, 因为我们将转向我们的营地从路。我扫视了在高速公路右边并且一简要的秒钟认可了一个麋标题的漫步的步态和亲切尾端足迹。

4a.oeTHERE4a.™S MOOSE!4a.. 我哭泣, 使肯震惊以便他几乎驾驶RV 路。当我们停下来看, 然而, 有没什么那里, 并且均匀我开始有我的疑义。当我们拉扯了入营地, 然而, 我们察觉了夫妇急切地踱步与照相机在手中。我们停止了和滚动了在窗口下, 并且二他们chorused, 4a.oeA 麋跑了通过营地! 他是HUGE!4a.. 安培小时, 井....

我们以后得到了机会看一个麋在囚禁在抢救被伤害的动物在狂放的野生生物保护区, 但以某种方法, 它正义wasn4a.™t 同样。它是那里, 还, 我试图采取一bugling 的麋4a. 的4a.oeaward-winning4a.. 相片"狭窄地只避免绝种当他充电充分的力量入我射击的篱芭! (我一定佩带错误香水!) 4a.oeparting 的shot4a.. 对阿拉斯加我们的地痞游览是白海豚鲸鱼的瞥见不在离岸, 外部的附近安克雷奇。他安排一只海鸥perched 在他巨型的后面当早晨太阳闪耀了他发光的苍白。这是突降法, 说最少, 当我们最后到达了安克雷奇机场为我们的飞行家。tight-laced 安全, 欢迎虽然它是, 似乎窒息在我们的self-indulgent wanderings 以后在原野。

当我们安定了为两小时等待在我们的离开门, 我增长我去散步广场的不安定和被告诉的肯。当我蜿蜒了地流, 作白日梦关于我们的旅行, 我向前察觉了礼品店并且决定我可能可以一次前次购物突袭.... 在我体会之前什么我做着, 然而, I4a.™d 横渡在安全线。立刻认可什么I4a.™d 做, 我飞跃了落后4a. "但呀, 不是及时。警报器被发动哀鸣和转动光开始闪动顶上。卫兵向我猛扑在毫秒事情。

我绝望地设法解释I4a.™d 已经被检查通过安全和只朝向回到礼品店。但他告诉了我I4a.™d 必须再次审阅安全, 当然, 要求我有我的到礼物的票。并且因为运气会有它, 我的票是在Ken4a.™s 外套口袋4a. "并且肯在另一边坐了广场!

对我的窘态, 机场官员必须送信使告诉他他的妻子是在困境中在安全门。在我们的到来时在米尼亚波尼斯, 机场看起来象荒原在炸弹被空投了之后。售票台完全地被关闭了。我们的儿子, Nathan, 来遇见我们的飞行, 倾斜反对柱子4a. "孤立灵魂在整个, echo y 广场! 突然, 看起来我们留下喜悦我们阿拉斯加的间隙远后面并且什么的现实发生了当我们是去击中了我们充分的力量在面孔....

我学会了许多事在那次旅行。我获悉, 我能去三个整天没有洗我的头发如果我佩带棒球帽。并且我获悉, 我能淋浴并且香波我的头发在七分钟4a. 里面"当那是八个处所会买在一场公开阵雨的所有热水!

但我重新并且获悉, 生活是亲爱的, 并且有在是好的值得保存的我们的世界里。并且我获悉, 美国人是同样到处4a. "在阿拉斯加, 或明尼苏达, 或纽约4a." 和我们的自豪感在国家将是我们的雅量在所有面前。


- Wendy 约翰逊是首要经理和专栏作家为Cloquet 杉木学报位于Cloquet, 明尼苏达。递交反馈在这篇文章她也许与联系在wjohnson@pinejournal.com

进一步文章由Wendy 约翰逊可能被观看在www.alaskafishingtravel.com

原野地方小屋www.wildernessplacelodge.com