自杀旅游业: 买的死亡
寻找的死亡行动在其它国家由医师帮助或医师帮手非被命名当自杀旅游业在today4a.s 世界里。但是, 这被描述为与慈悲死亡告诉的Euthanasia 不同。无痛苦的死亡是不可接受仅协助的死亡被命名法律在瑞士、荷兰、比利时, 和俄勒冈国家的美国。它或许买的死亡行动用土地现有的法律允许做如此的法律条款。允许任何人帮助患者死的瑞士法律, 只要没有更加遥远的动机, 建于到1942 年。
文章115 瑞士刑法典考虑协助自杀罪行如果和只如果动机自私。它赦免协助自杀为利他的原因。利他的协助自杀的permissibility 无法由义务在许多情况下忽略拯救生命。文章115 不要求医师的介入亦不耐心患绝症。它只要求, 成为原动力是不谋私利的。这信赖对一个基本的动机而不是对意向杀害定义罪行是外国对盎格鲁撒克逊法律学, 但它可能是举足轻重的在大陆欧洲。
瑞士法律不认为自杀罪行或协助自杀作为共谋在罪行。它观看自杀尽可能合理。1918 年, 一个评论由瑞士联邦政府在第一联邦刑法典陈述: "在现代刑事法律, 自杀不是罪行。..援助和支持自杀罐头由利他的动机启发。这就是为什么项目牵连他们只如果作者由自私原因移动了。" 在, 瑞士公众的态度由自杀塑造了由荣誉刺激和言情时候, 认为是合法的动机。动机与健康有关不是重要关心, 并且医师的介入不是需要的。无痛苦的死亡为患绝症的患者, 虽然强烈地谈论在美国和英国在20 世纪, 1918 年似乎不辩论在瑞士。
瑞士法律不认可无痛苦的死亡的概念。"谋杀由受害者" (文章114 瑞士刑法典) 严厉地根据需要被认为较少比谋杀没有受害者的请求,
但它保留非法。在一个提案以后对瑞士议会对decriminalise 无痛苦的死亡, 在1997 联邦政府委任了包括的专家在法律、医学, 和概念审查问题的工作团体。这个小组推荐, 无痛苦的死亡依然是非法。尽管这个报告, 议会投票不连同向前提出的立法, 并且变动是不太可能的在不远的将来。瑞士全国情况通知的委员会在生物医学的概念辩论这些问题。它的位置无法被预言。
协助自杀是一个有争议的题目在瑞士, 但关于公开态度的数据对于协助自杀和无痛苦的死亡是缺乏的。根据一次勘测, 一半2411 位军队被迫入伍者是愿意的"变短遭受太多并且请求无痛苦的死亡家庭成员的生活。" 在瑞士公众的1999 勘测, 82% 1000 个应答者同意那"人遭受一种无可救药的疾病和谁是在难容的物理和心理痛苦把权利请求死亡和获得帮助为这个目的。" 这些, 68% 考虑, 医师应该提供这帮助; 37% 考虑了家庭, 22% 正确死社会, 9% 护理, 和7% 宗教代表应该能履行这样请求。立法允许无痛苦的死亡根据71% 所有应答者倾向了。数据不是可利用的在多么恰当人们相信现有的系统运作得实践上, 即使这是关键的当中一个在争论。
被确认的统计为协助自杀不存在在瑞士。这些死亡不被区分从未协助的自杀在正式纪录。根据总统瑞士人的当中一个纠正死社会, 大约1800 要求协助自杀每年被做。三分之二被拒绝在筛选以后。其它起因残余的人模子的一半, 留下大约300 自杀由这些社会年年协助。这构成大约0.45% 死亡在瑞士(J Sobel, 个人通信2002) 。个体在这些社会之外也许协助另外的自杀。在比较, 被报告协助自杀在俄勒冈代表0.09% 死亡, 并且其它美国数据显示了协助自杀的率和无痛苦的死亡0.4% 在患绝症的患者之中。协助自杀的率在荷兰是0.3%, 更低比估计为瑞士。
然而自杀旅游业做标题在瑞士是否它是为错误原因或正确的原因。2003 研究出版在柳叶刀显示死亡的百分之0.36 在德语瑞士是协助自杀, 比较百分之0.21 在荷兰和百分之0.01 在比利时。从那以后, 率在德语瑞士上升到百分之0.5 。协助自杀率在俄勒冈去年是百分之0.12, 根据人的服务的国务院。
Dignitas 分裂了从出口Deutsche Schweiz, 最大正确对死协会在瑞士, 1998 年和有超过4000 名成员在后期的2004 年, 根据它的网站。退出, 1982 年建立, 有大约50,000 名成员。它不采取客户从国外因为距离使它难估计他们的评断和刺激。
Dignitas 使用信件和电话交谈建立与外国客户的一个关系。它更难建立, 患者有一个一致的愿望死并且是在没有外在压力如果患者是很远, 在一个另外法律, 文化和医疗保健环境里, 并且可能讲下一种另外语言。
Dignitas 帮助患者获得一张处方为巴比土酸盐natrium 戊巴比妥的致死的药量, 但患者必须咽下它, 前述创建者和首席执行官Ludwig Minelli 在小组的网站。Natrium 戊巴比妥不是可利用的在德国。
死亡Dignitas 成员支付100 瑞士法郎($80) 加入和50 法郎年费。德国人被要求加入Dignitate 德国, 小组由为权利游说协助自杀在德国的Minelli 朝向, 为4a'.95 ($190) 加上4a'.16 每月。Dignitas 充电2000 法郎帮助以自杀。
与评论被接受从法律, 中间和其它民间社团小组, 瑞士政府决定新鲜地调查法律但瑞士内阁不看需要加强对协助自杀的制约, 竟管国家成为了喜爱目的地为"死亡旅游业", 并且那瑞士的主导的无痛苦的死亡医生承诺打开链子为赢利杀害设施。
所以, 辩论在世界仍然继续是否这自杀旅游业是不错或错误的, 意欲的人民保留来到这些目的地为协助自杀。但在人生中, 自杀是一次最困难的行动, 不应该被辩解作为快乐的事件。居于世界应该站立反对它和反对强取缔它无论哪里它发生。让我们使世界充分生存旅游业和不是死亡。
